Lyrics and translation Brett Kissel - That's Country Music
It′s
a
six
string
strummin',
three
chords
and
the
truth
Это
шестиструнное
бренчание,
Три
аккорда
и
правда.
It′s
Tennessee
whiskey
goin'
down
smooth
Это
Теннессийское
виски
льется
рекой.
It's
a
jukebox
glowin′
in
a
neon
light
Это
музыкальный
автомат,
сверкающий
неоновым
светом.
It′s
a
nowhere
small
town
Saturday
night
Это
маленький
городок
в
никуда
субботняя
ночь
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
That′s
why
we
do
it
Вот
почему
мы
это
делаем.
It
hits
the
heart
and
soul
Это
поражает
сердце
и
душу.
And
just
feels
right
И
просто
чувствует
себя
хорошо
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
It
pulls
us
through
it
Она
тянет
нас
через
это.
It′s
the
ups
and
the
downs
Это
взлеты
и
падения.
The
soundtrack
of
our
lives
Саундтрек
к
нашей
жизни
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
It′s
an
'82
Chevy
on
an
old
back
road
Это
Шевроле
82-го
года
на
старой
проселочной
дороге.
It's
an
open
door,
it′s
a
welcome
home
Это
открытая
дверь,
это
желанный
дом.
It′s
a
late
night,
moonlight,
long
first
kiss
Поздняя
ночь,
лунный
свет,
долгий
первый
поцелуй.
It's
a
never
felt
the
heartbreak
like
this
Я
никогда
не
испытывал
такого
разбитого
сердца
That′s
country
music
Это
музыка
кантри.
That's
why
we
do
it
Вот
почему
мы
это
делаем.
It
hits
the
heart
and
soul
Это
поражает
сердце
и
душу.
And
just
feels
right
И
просто
чувствует
себя
хорошо
That′s
country
music
Это
музыка
кантри.
It
pulls
us
through
it
Она
тянет
нас
через
это.
It's
the
ups
and
the
downs
Это
взлеты
и
падения.
The
soundtrack
of
our
lives
Саундтрек
к
нашей
жизни
Yeah,
that′s
country
music
Да,
это
музыка
кантри.
It's
a
pair
of
worn
out
cowboy
boots
Это
пара
потертых
ковбойских
сапог.
It's
a
don′t
forget
your
hometown
roots
(Hometown
roots)
Это
не
забывай
свои
корни
родного
города
(корни
родного
города).
It′s
granddad
sayin',
"I
had
a
good
ride"
Это
дедушка
говорит:
"Я
хорошо
прокатился".
It′s
a
folded
flag
as
you
say,
"Goodbye"
Это
сложенный
флаг,
когда
ты
говоришь:
"прощай".
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
That′s
country
music
(Country
music)
Это
музыка
кантри
(музыка
кантри).
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
That′s
why
we
do
it
Вот
почему
мы
это
делаем.
It
hits
the
heart
and
soul
Это
поражает
сердце
и
душу.
And
just
feels
right
И
просто
чувствует
себя
хорошо
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
It
pulls
us
through
it
Она
тянет
нас
через
это.
It's
the
ups
and
the
downs
Это
взлеты
и
падения.
The
soundtrack
of
our
lives
Саундтрек
к
нашей
жизни
That′s
country
music
Это
музыка
кантри.
That′s
country
music
Это
музыка
кантри.
It's
Cash,
Dolly,
Haggard,
and
Jones
Это
кэш,
Долли,
Хаггард
и
Джонс.
It′s
the
songs
we'll
sing
when
we
get
home
Это
песни,
которые
мы
будем
петь,
когда
вернемся
домой.
That′s
country
music
Это
музыка
кантри.
That's
country
music
Это
музыка
кантри.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Phil Barton, Brett Kissel, Karen Kosowski
Attention! Feel free to leave feedback.