Brett Raio - Tears Fell from My Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brett Raio - Tears Fell from My Eyes




Tears Fell from My Eyes
Les larmes sont tombées de mes yeux
Finally the tears fell from my eyes, finally the tears fell
Enfin, les larmes sont tombées de mes yeux, enfin les larmes sont tombées
Finally my heart connected to my mind, finally the tears fell
Enfin, mon cœur s'est connecté à mon esprit, enfin les larmes sont tombées
Finally my walk and talk align, I′m no longer fearful all the
Enfin, ma démarche et mon discours s'alignent, je ne suis plus effrayé tout le
Time, finally I speak The Truth in Life, no more venting what's on my mind
Temps, enfin je dis La Vérité dans la Vie, plus de déversement de ce qui est dans mon esprit
Finally the tears fell from my eyes, finally the tears fell
Enfin, les larmes sont tombées de mes yeux, enfin les larmes sont tombées
Finally I finally saw what it is like, to be broke-en, oh
Enfin j'ai enfin vu à quoi ça ressemble, d'être brisé, oh
Thank you Jesus for, pulling me from the dark shadows
Merci Jésus pour, me tirer des ténèbres
Thank you Jesus I was, so broken, so far
Merci Jésus j'étais, tellement brisé, tellement loin
So low, now I have all that I
Si bas, maintenant j'ai tout ce dont j'ai
Need, everything that I wa-a-ant
Besoin, tout ce que je veux-veux-veux
Finally the tears fell from my eyes, finally the tears fell
Enfin, les larmes sont tombées de mes yeux, enfin les larmes sont tombées
Finally I let go of my pride, I can see clearer
Enfin j'ai lâché ma fierté, je vois plus clair
Finally the tears well in my eyes, finally the tears welled
Enfin, les larmes jaillissent de mes yeux, enfin les larmes ont jailli
All my Trust in Jesus Christ, I can be real now
Toute ma confiance en Jésus-Christ, je peux être réel maintenant
Finally the tears fell from my eyes, finally the tears fell
Enfin, les larmes sont tombées de mes yeux, enfin les larmes sont tombées
Finally my heart I don′t despise, my heart I don't de
Enfin, mon cœur, je ne le méprise plus, mon cœur, je ne le
Finally I know You, King of Kings, and I Live for You, I can do all things
Enfin, je te connais, Roi des Rois, et je vis pour toi, je peux tout faire
I'm back, used to know you, lost track, Lord, I came up short, now I′m with you again
Je suis de retour, j'avais l'habitude de te connaître, j'ai perdu la trace, Seigneur, j'ai été en deçà, maintenant je suis à nouveau avec toi
Finally the breath I breathe is True, with sincerity I do
Enfin, le souffle que je respire est Vrai, avec sincérité je le fais
I don′t wanna wander any longer, I wanna take every step I take with You
Je ne veux plus errer, je veux faire chaque pas que je fais avec toi
I was getting worried that, maybe I was so far so deep in my sins
J'étais inquiet que, peut-être j'étais si loin, si profondément dans mes péchés
That I couldn't see The Truth where it Lives
Que je ne pouvais pas voir La Vérité elle Vit
I was getting worried I might just, die in my own weakness
J'étais inquiet que je puisse juste, mourir dans ma propre faiblesse
Insincere, full of pride, but now I have Jesus
Insincère, plein de fierté, mais maintenant j'ai Jésus
Finally the tears fell from my eyes, finally the tears fell
Enfin, les larmes sont tombées de mes yeux, enfin les larmes sont tombées
Finally I let go of my pride, I can see clearer
Enfin j'ai lâché ma fierté, je vois plus clair
Finally the tears well in my eyes, finally the tears welled
Enfin, les larmes jaillissent de mes yeux, enfin les larmes ont jailli
All my Trust in Jesus Christ, give it all to Jesus, yeah
Toute ma confiance en Jésus-Christ, donne tout à Jésus, ouais
All of my tears you wipe them dry, all of my tears you
Toutes mes larmes, tu les sèches, toutes mes larmes tu
What shall I fear then in this life, other than Jesus
Que devrais-je craindre alors dans cette vie, autre que Jésus
You could drop me in a second, and I′d deserve that yeah yeah yeah
Tu pourrais me laisser tomber en une seconde, et je le mériterais, ouais ouais ouais
But you keep me on Living, like I'm worth it yeah yeah yeah
Mais tu me maintiens en Vie, comme si j'avais de la valeur, ouais ouais ouais
You could drop me in a clap, snip snap, but you ain′t even done that, yeah
Tu pourrais me laisser tomber en un claquement de doigts, snip snap, mais tu ne l'as même pas fait, ouais
You could drop me in a second
Tu pourrais me laisser tomber en une seconde
Finally the tears fell from my eyes, finally the tears fell
Enfin, les larmes sont tombées de mes yeux, enfin les larmes sont tombées
Now I give it all to Jesus Christ, cause finally the tears fell
Maintenant, je donne tout à Jésus-Christ, parce qu'enfin les larmes sont tombées





Writer(s): Brett Raio


Attention! Feel free to leave feedback.