Lyrics and translation Brett Young - This

This

Mmm
I slammed some doors, had sleepless nights
We crossed some lines, apologized
We might′ve hurt each other one too many times
Yeah, we've made love, then messed it up
We′ve seen the worst of both of us
Life and love ain't always perfect
But we know it was worth it
For this
I wouldn't miss
Every high and every low
Every fight and every kiss
I wanna live
Through all of it
The good times and the bad
Yeah, we went through all of that
For this
For this
We chased our dreams from nine-to-five
We fell between, then fell behind
We never dreamed our dreams
Would bring us here tonight, oh-oh
We were hoping for forever
Now we′re standing here together
How could it get any better?
Than this
I wouldn′t miss
Every high and every low
Every fight and every kiss
I wanna live
Through all of it
The good times and the bad
Yeah, we went through all of that
For this
And my whole life brought me here
For this
For the blood and sweat and tears
For this
I thank God I put in the years
For this
I wouldn't miss
Every high and every low
Every fight and every kiss
I wanna live
Through all of it
The good times and the bad
Yeah, we went through all of that
For this
Yeah, for this
Mmm
Yeah, my whole life brought me here
For this

This

Mmm
J'ai claqué des portes, j'ai eu des nuits blanches
Nous avons franchi quelques lignes, nous nous sommes excusés
On s'est peut-être fait trop mal
Ouais, on a fait l'amour, puis on a tout gâché
On a vu le pire l'un de l'autre
La vie et l'amour ne sont pas toujours parfaits
Mais on sait que ça valait le coup
Pour ça
Je ne voudrais pas manquer
Chaque haut et chaque bas
Chaque dispute et chaque baiser
Je veux vivre
À travers tout ça
Les bons moments et les mauvais
Ouais, on a traversé tout ça
Pour ça
Pour ça
On a couru après nos rêves de neuf à cinq
On est tombé entre les mailles, puis on a pris du retard
On n'a jamais rêvé que nos rêves
Nous conduiraient ici ce soir, oh-oh
On espérait l'éternité
Maintenant, on est là, ensemble
Comment ça pourrait être mieux ?
Que ça
Je ne voudrais pas manquer
Chaque haut et chaque bas
Chaque dispute et chaque baiser
Je veux vivre
À travers tout ça
Les bons moments et les mauvais
Ouais, on a traversé tout ça
Pour ça
Et toute ma vie m'a amené ici
Pour ça
Pour le sang, la sueur et les larmes
Pour ça
Je remercie Dieu d'avoir mis les années
Pour ça
Je ne voudrais pas manquer
Chaque haut et chaque bas
Chaque dispute et chaque baiser
Je veux vivre
À travers tout ça
Les bons moments et les mauvais
Ouais, on a traversé tout ça
Pour ça
Ouais, pour ça
Mmm
Ouais, toute ma vie m'a amené ici
Pour ça