Brett - 200k - translation of the lyrics into French

200k - Bretttranslation in French




200k
200k
She got 200k on the gram
Elle a 200 000 abonnés sur Instagram
Ain't got a man something I can't understand
Elle n'a pas de mec, je ne comprends pas
She post a pic hit them angles Issa plan
Elle poste une photo, elle joue avec les angles, c'est un plan
She livin' lavish and she cashout with the fam
Elle vit dans le luxe et encaisse avec sa famille
Hey lil mama you're so d*mn fine
Hé, ma belle, tu es tellement magnifique
Go ahead and slip ya' man a number I'll pick up the line
Vas-y, glisse-lui ton numéro, je prendrai le relais
Swear to god to see your name and never hit decline
Je jure que si je vois ton nom, je ne refuserai jamais
I'll even help your out that dress to something for the night
Je t'aiderai même à enlever cette robe pour une tenue de soirée
Friends hit them angles when you post a pic
Tes amies jouent avec les angles quand tu postes une photo
Swear your last pic is sure to make some n*ggas sick
Je jure que ta dernière photo va rendre certains mecs malades
Your hair's wavy
Tes cheveux sont ondulés
Hella curvy
Tu es tellement bien faite
And a lil thick
Et un peu épaisse
Fresh outta school but you working got your own sh*t
Tu viens de sortir de l'école, mais tu bosses, tu gères ton propre truc
That's right
C'est ça
I ain't gotta do it for ya
Je n'ai pas besoin de le faire pour toi
Got hella moves
Tu as tellement de talent
You don't need a man to move it for ya
Tu n'as pas besoin d'un mec pour te faire bouger
You're on your own can't no other n*gga do it for ya
Tu es à ton compte, aucun autre mec ne peut le faire pour toi
You're hella strong never needed me to prove it for ya
Tu es tellement forte, tu n'as jamais eu besoin de moi pour le prouver
You're my light time
Tu es ma lumière du jour
In the night time
Dans la nuit
You're the one
Tu es celle que je veux
You're my Light time
Tu es ma lumière du jour
In the Night time
Dans la nuit
You're the one
Tu es celle que je veux
She got 200k on the gram
Elle a 200 000 abonnés sur Instagram
Ain't got a man somethin' I can't understand
Elle n'a pas de mec, quelque chose que je ne comprends pas
She post a pic hit them angles Issa plan
Elle poste une photo, elle joue avec les angles, c'est un plan
She livin' lavish and she cashout with the fam
Elle vit dans le luxe et encaisse avec sa famille
She just wanna ride my wave
Elle veut juste surfer sur ma vague
With me we gone celebrate
Avec moi, on va fêter ça
We take off and find our way
On s'envole et on trouve notre chemin
Be so high she cloud the way
On sera tellement haut qu'elle cachera le chemin
Look I said your special to me and I meant that
Écoute, j'ai dit que tu es spéciale pour moi, et je le pense
Go ahead pick up the phone give me a call back
Vas-y, prends ton téléphone et rappelle-moi
Better yea just drop a pin and I'm gonna pull up on ya
Mieux vaut que tu me drop un pin, et je débarquerai chez toi
Ain't nothing better than a n*gga that can put it on ya
Il n'y a rien de mieux qu'un mec qui peut te faire jouir
You're my light time in the night time
Tu es ma lumière du jour dans la nuit
You're the one
Tu es celle que je veux
You're my light time in the night time
Tu es ma lumière du jour dans la nuit
You're the one
Tu es celle que je veux





Writer(s): Brett Browning


Attention! Feel free to leave feedback.