Pacman - Brett translation in French

Pacman

Look mama I made it
Where's my congratulations
I dodged the cookie cutter gotta hop out from the basic
Your girl so animated
In my room she be naked
All towels on the floor
I put a lock up on that door

I'm just vibin'
I'm just coolin'
Promise Imma be the one to out shine all the stupid
Your girl she fell in love she better stay away from Cupid
She say I'm the one but b*tch I knew this yea I do it

I'm numero uno
These n*ggas number two
These n*ggas basic
These n*ggas not the crew

They ask me how I do I do it just like this
This sh*t is sure to fire know I ain't gonna miss

I'm just vibin'
I'm just coolin'
I promise Imma be the one to out shine all the stupid
Your girl she fell in love she better stay away from Cupid
She say I'm the one but b*tch I knew this yea I do it

I get complaints from the neighbors they say I be rappin' loud
I'm just trynna get my music off way up into the clouds
Watch my numbers doin flips
Trust you know you won't forget
Think of all the times that I dreamt that my rhymes would make me rich

I got problems I see demons
And they scream across the room
Take a look right in the mirror and I swear you'll see 'em too
Say my name three times and the picture never change
As I write these words I swear my life won't ever be the same

I'm just vibin'
I'm just coolin'
Promise Imma be the one to out shine all the stupid
Your girl she fell in love she better stay away from Cupid
She say I'm the one but b*tch I knew this yea I do it

I'm numero uno
These n*ggas number two
These n*ggas basic
These n*ggas not the crew

They ask me how I do I do it just like this
This sh*t is sure to fire know I ain't gonna miss

Look I don't need no love
I can do it by myself
I did this music sh*t alone and I don't need no one else

I left the lingo back at home
And the rhymes up on the shelf
If you're lookin for the rappers you may need some f*ckin help

Y'all stay worried bout a n*gga doin better than you did
Should've hopped up on my d*ck way back in school I said it then
I said one day I'll be famous and I'm on the road to riches

Gotta leave my phone alone I'm barely active on my Twitter
She DM's me hella sh*t
And she's fine hella thick
If her followers a thousand better know that Imma hit
I've been waiting just too long to say this now but this is it
I'm the next n*gga to come up and I did it all from my crib

I'm numero uno
These n*ggas number 2
These n*ggas basic
These n*ggas not the crew

They ask me how I do I do it just like this
This sh*t is sure to fire know I ain't gonna miss

Pacman

Regarde maman, j'ai réussi
Où sont mes félicitations ?
J'ai évité le moule, je dois sortir de la base
Ta fille est tellement animée
Dans ma chambre elle est nue
Toutes les serviettes sont par terre
J'ai mis un cadenas sur cette porte

Je suis juste en train de vibrer
Je suis juste en train de me détendre
Je te promets que je serai celui qui brillera plus que tous les imbéciles
Ta fille est tombée amoureuse, elle ferait mieux de rester loin de Cupidon
Elle dit que je suis le seul, mais putain, je le savais, oui je le fais

Je suis numéro un
Ces négros sont numéro deux
Ces négros sont basiques
Ces négros ne sont pas l'équipe

Ils me demandent comment je fais, je le fais comme ça
Ce truc est sûr de s'enflammer, je sais que je ne vais pas rater

Je suis juste en train de vibrer
Je suis juste en train de me détendre
Je te promets que je serai celui qui brillera plus que tous les imbéciles
Ta fille est tombée amoureuse, elle ferait mieux de rester loin de Cupidon
Elle dit que je suis le seul, mais putain, je le savais, oui je le fais

Je reçois des plaintes des voisins, ils disent que je rappe fort
J'essaie juste de faire monter ma musique dans les nuages
Regarde mes chiffres faire des flips
Crois-moi, tu sais que tu n'oublieras pas
Pense à toutes les fois où j'ai rêvé que mes rimes me feraient riche

J'ai des problèmes, je vois des démons
Et ils crient à travers la pièce
Regarde-toi dans le miroir, je te jure que tu les verras aussi
Dis mon nom trois fois et l'image ne changera jamais
En écrivant ces mots, je jure que ma vie ne sera plus jamais la même

Je suis juste en train de vibrer
Je suis juste en train de me détendre
Je te promets que je serai celui qui brillera plus que tous les imbéciles
Ta fille est tombée amoureuse, elle ferait mieux de rester loin de Cupidon
Elle dit que je suis le seul, mais putain, je le savais, oui je le fais

Je suis numéro un
Ces négros sont numéro deux
Ces négros sont basiques
Ces négros ne sont pas l'équipe

Ils me demandent comment je fais, je le fais comme ça
Ce truc est sûr de s'enflammer, je sais que je ne vais pas rater

Regarde, je n'ai pas besoin d'amour
Je peux le faire tout seul
J'ai fait ce truc de musique tout seul et je n'ai besoin de personne d'autre

J'ai laissé le jargon à la maison
Et les rimes sur l'étagère
Si tu cherches des rappeurs, tu as peut-être besoin d'aide

Vous vous inquiétez toujours pour un mec qui fait mieux que vous
Tu aurais dû sauter sur ma bite à l'école, je l'avais dit
J'ai dit qu'un jour je serais célèbre et je suis sur la voie de la richesse

Je dois laisser mon téléphone tranquille, je suis à peine actif sur mon Twitter
Elle me DM beaucoup de trucs
Et elle est fine, hella épaisse
Si ses followers sont à mille, mieux vaut savoir que je vais la toucher
J'attends depuis trop longtemps pour dire ça, mais c'est ça
Je suis le prochain mec à arriver et je l'ai fait depuis ma baraque

Je suis numéro un
Ces négros sont numéro deux
Ces négros sont basiques
Ces négros ne sont pas l'équipe

Ils me demandent comment je fais, je le fais comme ça
Ce truc est sûr de s'enflammer, je sais que je ne vais pas rater