Lyrics and translation Brevis - The Truth

The Truth

Rewind, I'm not unbreakable
But I don't wanna hear these Chinese whispers
Next time, I wanna hold the line
While the world is spinnin' under your throne
You try to keep me inside
The world is spinnin' under your throne
I will not run, I won't hide (I won't hide)

Where's the truth in this warning, oh let me hear
Oh, where's there truth in your heart?
Another picture book story, so insincere
I'm going back to the start
(One, two, three, hey!)

Keep it on the low, don't say what you want
Now say what you want, say what you want right now
And I don't even know, so say what you want now
Say what you want now, say what you want now

I heard you came 'round this morning, I wasn't here
Oh, what's the truth in your heart? (what's the truth in your heart?)
Another picture book story, so insincere
I'm going back to the start (back to the start)
(One, two, three)

While the world is spinnin' under your throne
While the world is spinnin' under your throne
While the world is spinnin' under your throne
(One, two, three, hey!)

La vérité

Remets en marche, je ne suis pas incassable
Mais je ne veux pas entendre ces chuchotements chinois
La prochaine fois, j'aurai envie de tenir bon
Alors que le monde tourne sous ton trône
Tu essaies de me garder à l'intérieur
Le monde tourne sous ton trône
Je ne vais pas courir, je ne vais pas me cacher (Je ne vais pas me cacher)

Où est la vérité dans cet avertissement, oh, laisse-moi l'entendre
Oh, où est la vérité dans ton cœur?
Une autre histoire de livre d'images, tellement hypocrite
Je retourne au début
(Un, deux, trois, hé!)

Garde ça secret, ne dis pas ce que tu veux
Maintenant, dis ce que tu veux, dis ce que tu veux maintenant
Et je ne sais même pas, alors dis ce que tu veux maintenant
Dis ce que tu veux maintenant, dis ce que tu veux maintenant

J'ai entendu dire que tu es venu ce matin, je n'étais pas là
Oh, quelle est la vérité dans ton cœur? (Quelle est la vérité dans ton cœur?)
Une autre histoire de livre d'images, tellement hypocrite
Je retourne au début (retour au début)
(Un, deux, trois)

Alors que le monde tourne sous ton trône
Alors que le monde tourne sous ton trône
Alors que le monde tourne sous ton trône
(Un, deux, trois, hé!)