Bri-C - Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bri-C - Stars




Stars
Звезды
I said we're going to the stars and I can't look back
Я сказал, что мы полетим к звездам, и я не могу оглядываться назад,
But there's too many scars that I can't look past
Но слишком много шрамов, через которые я не могу переступить.
All I know is go hard giving all I have
Всё, что я знаю, это идти вперед, отдавая всё, что у меня есть,
Tried to tear me apart but they finna fall flat
Пытались раздавить меня, но они упадут ниц.
Lost my heart long, long time ago
Я потерял свое сердце давным-давно,
Things I've done that I don't condone
Я совершал поступки, которые не могу оправдать,
All my life I been lost and low
Всю свою жизнь я был потерян и подавлен,
And I don't know why but it's all I know
И я не знаю, почему, но это всё, что я знаю.
I'll never regret it when I cut off the first ties
Я никогда не пожалею о том, что порвал первые связи,
It's fucking pathetic how they was trynna hurt my
Это чертовски жалко, как они пытались ранить мой
Vision to get it 'cause I was on the first line
Взгляд, чтобы получить это, потому что я был на первой линии.
Feeling like a prophecy a prodigy at work I
Чувствуя себя как пророчество, вундеркинд за работой, я
Know it's my time finna bust shit open
Знаю, что это мое время, чтобы взорвать всё к чертям.
Y'all low tide tough luck
Вы на мели, не повезло.
I'm coasting
Я на плаву.
Niggas picking sides bitch shit
Парни выбирают стороны, вот дерьмо.
Unspoken
Недосказанность.
Worried bout mine been done with the hoping
Заботился о своем, покончил с надеждами.
This is all I wanted where I wanted to be
Это всё, чего я хотел, где я хотел быть,
And I got problems but they personal I keep em to me
И у меня есть проблемы, но они личные, я держу их при себе.
A Lotta scars I been hurting and it's easy to see
Много шрамов, мне было больно, и это легко увидеть,
But imma turn around and get it ain't no problem to me
Но я развернусь и добьюсь своего, для меня это не проблема.
I said we're going to the stars and I can't look back
Я сказал, что мы полетим к звездам, и я не могу оглядываться назад,
But there's too many scars that I can't look past
Но слишком много шрамов, через которые я не могу переступить.
All I know is go hard giving all I have
Всё, что я знаю, это идти вперед, отдавая всё, что у меня есть,
Tried to tear me apart but they finna fall flat
Пытались раздавить меня, но они упадут ниц.
Lost my heart long, long time ago
Я потерял свое сердце давным-давно,
Things I've done that I don't condone
Я совершал поступки, которые не могу оправдать,
All my life I been lost and low
Всю свою жизнь я был потерян и подавлен,
And I don't know why but it's all I know
И я не знаю, почему, но это всё, что я знаю.
Slipping through the cracks
Проскальзывая сквозь трещины,
I'm feeling like my lungs are gon' collapse
Я чувствую, что мои легкие вот-вот схлопнутся.
I'm giving it my all, I won't relax
Я отдаю все силы, я не расслаблюсь,
I promise you I'm gone, I won't be back no, no
Я обещаю тебе, я уйду и не вернусь, нет, нет.
Had to turn a new leaf it's a brand new chapter
Пришлось перевернуть новую страницу, это совершенно новая глава,
No looking back cuz they all non factors
Не оглядываюсь назад, потому что они все не важны.
Pristine vision like my last name Baxter
Идеальное видение, как моя фамилия Бакстер,
Said that you would ride you a big time capper
Ты говорил, что будешь рядом, ты большой хвастун.
This is all I wanted where I wanted to be
Это всё, чего я хотел, где я хотел быть,
And I got problems but they personal I keep em to me
И у меня есть проблемы, но они личные, я держу их при себе.
A lotta scars I been hurting and it's easy to see
Много шрамов, мне было больно, и это легко увидеть,
But imma turn around and get it ain't no problem to me
Но я развернусь и добьюсь своего, для меня это не проблема.
I said we're going to the stars and I can't look back
Я сказал, что мы полетим к звездам, и я не могу оглядываться назад,
But there's too many scars that I can't look past
Но слишком много шрамов, через которые я не могу переступить.
All I know is go hard giving all I have
Всё, что я знаю, это идти вперед, отдавая всё, что у меня есть,
Tried to tear me apart but they finna fall flat
Пытались раздавить меня, но они упадут ниц.
Lost my heart long, long time ago
Я потерял свое сердце давным-давно,
Things I've done that I don't condone
Я совершал поступки, которые не могу оправдать,
All my life I been lost and low
Всю свою жизнь я был потерян и подавлен,
And I don't know why but it's all I know
И я не знаю, почему, но это всё, что я знаю.





Writer(s): Brian Cherenfant


Attention! Feel free to leave feedback.