Truth Is - BriJolie translation in French

Truth Is

You have a right to feel the way you do
I would never try to run game on you
But like I told you from the jump, I just wanna be cool
I sure as hell think that you're cute
But this ain't what I'm trying to do
We can chill, kick it and fuck but being more nah I'm just cool
Cuz I aint really lookin okay
Aint got a lot of time to be searching anyway
You know what the truth is

I never wanted you
I never wanted you
I never wanted you
We got a vibe but you know what the truth is
I never wanted you
I never wanted you
I never wanted you
We had a vibe but you know what the truth is

You really thought you had a chance, didn't you
You need to know the reasons I can't fuck with you
You ain't bring nothing to the table
I need you to deliver, you ain't able
You know? I'm too much for you
I'm not into wasting time
Although we enjoyed the ride
Maybe in the next lifetime
But you know what the truth is

I never wanted you
I never wanted you
I never wanted you
We got a vibe but you know what the truth is
I never wanted you
I never wanted you
I never wanted you
We had a vibe but you know what the truth is

La vérité est

Tu as le droit de ressentir ce que tu ressens
Je n'essaierai jamais de te manipuler
Mais comme je te l'ai dit dès le début, je veux juste être cool
Je pense vraiment que tu es mignon
Mais ce n'est pas ce que j'essaie de faire
On peut chiller, traîner et baiser, mais être plus que ça, non, je suis juste cool
Parce que je ne cherche pas vraiment, ok
Je n'ai pas beaucoup de temps à perdre à chercher de toute façon
Tu sais quelle est la vérité

Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
On avait un bon feeling, mais tu sais quelle est la vérité
Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
On avait un bon feeling, mais tu sais quelle est la vérité

Tu pensais vraiment avoir une chance, n'est-ce pas ?
Tu dois connaître les raisons pour lesquelles je ne peux pas coucher avec toi
Tu n'apportes rien à la table
J'ai besoin que tu sois à la hauteur, tu n'y arrives pas
Tu sais ? Je suis trop pour toi
Je n'aime pas perdre mon temps
Même si on a apprécié le trajet
Peut-être dans une autre vie
Mais tu sais quelle est la vérité

Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
On avait un bon feeling, mais tu sais quelle est la vérité
Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
Je ne t'ai jamais voulu
On avait un bon feeling, mais tu sais quelle est la vérité