In My Head (Instrumental) - Brian translation in German

In My Head (Instrumental)

Han sungane seuchyeo gan neo, oh, oh
Eonjena geuryeo watdeon isang hyeong, oh, oh
Cheot nune ppajyeo beorin neun il, no, oh
Kkumeul kku deushi ireo nan geoji, oh, oh

Amu geotdo nayegen an boigo
Hanado nayegen andeulligo
Isang hae gapjagi eojireowo
Biteul biteul eotteokhae, eotteokhae

In my head, ojik neoman gadeukhae
In my head, ojik neoman gieokhae
In my head, geojitmal cheoreom
In my head, neo ppuniya, in my head, neo ppuniya, in my head

In my head

Eonjena gatgoman shipeunde, oh, oh
Naman honja andoman shipeunde, oh, oh
Su manheun neoye gyeote namjadeul, yeah
Nal boneun chagaun shiseondeul, yeah, yeah

Da jeori ga geunyeo neun nae kkeonika
Bikyeo bwa geunyeo neun nae yeojaya
Modu dajal deureo oneul buteo
Naneun neoye namjaya, namjaya

In my head, ojik neoman gadeukhae
In my head, ojik neoman gieokhae
In my head, geojitmal cheoreom
In my head, neo ppuniya, in my head, neo ppuniya, in my head

Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, sing it to me baby, in my head right now
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, you'll be screaming loud when it all goes down

Amu geotdo nayegen an boigo
Hanado nayegen andeulligo
Isang hae gapjagi eojireowo
Biteul biteul eotteokhae, eotteokhae

In my heart, niga sumeul shineunde
In my heart, niga salgo itneunde
In my heart, dugeun daeneun geon
In my heart, neo hanaya, in my heart, neo hanaya

In my head, ojik neoman gadeukhae
In my head, ojik neoman gieokhae
In my head, geojitmal cheoreom
In my head, neo ppuniya, in my head, neo ppuniya, in my head

In My Head

In meinem Kopf (Instrumental)

Du bist mir in einem Moment begegnet, oh, oh
Du warst immer mein Idealtyp, oh, oh
Mich auf den ersten Blick zu verlieben, nein, oh
Es geschah wie in einem Traum, oh, oh

Ich kann nichts anderes mehr sehen
Ich kann nichts anderes mehr hören
Es ist seltsam, plötzlich wird mir schwindelig
Ich taumle, was soll ich tun, was soll ich tun

In meinem Kopf, da bist nur du allein
In meinem Kopf, erinnere ich mich nur an dich
In meinem Kopf, wie ein Märchen
In meinem Kopf, nur du, in meinem Kopf, nur du, in meinem Kopf

In meinem Kopf

Ich will dich immer haben, oh, oh
Ich will dich nur für mich alleine, oh, oh
Die vielen Männer um dich herum, yeah
Die kalten Blicke, die sie mir zuwerfen, yeah, yeah

Geht alle weg, sie gehört mir
Macht Platz, sie ist meine Freundin
Merkt es euch alle, ab heute
Bin ich dein Mann, dein Mann

In meinem Kopf, da bist nur du allein
In meinem Kopf, erinnere ich mich nur an dich
In meinem Kopf, wie ein Märchen
In meinem Kopf, nur du, in meinem Kopf, nur du, in meinem Kopf

Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, sing es mir, Baby, jetzt in meinem Kopf
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, du wirst laut schreien, wenn alles zusammenbricht

Ich kann nichts anderes mehr sehen
Ich kann nichts anderes mehr hören
Es ist seltsam, plötzlich wird mir schwindelig
Ich taumle, was soll ich tun, was soll ich tun

In meinem Herzen, da atmest du
In meinem Herzen, da lebst du
In meinem Herzen, da schlägt es
In meinem Herzen, nur du, in meinem Herzen, nur du

In meinem Kopf, da bist nur du allein
In meinem Kopf, erinnere ich mich nur an dich
In meinem Kopf, wie ein Märchen
In meinem Kopf, nur du, in meinem Kopf, nur du, in meinem Kopf

In meinem Kopf