Brian Blade - All That Was Yesterday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian Blade - All That Was Yesterday




All That Was Yesterday
Tout ce qui était hier
All the things i could have done
Tout ce que j'aurais pu faire
All the battles lost and won
Toutes les batailles perdues et gagnées
All the things i said and didn't say
Tout ce que j'ai dit et n'ai pas dit
I see the world spin faster
Je vois le monde tourner plus vite
But it really doesn't matter
Mais ça n'a vraiment pas d'importance
All my right and wrong
Tout mon bien et mon mal
Adds up on the wall
S'additionne sur le mur
I' ll face the balance in the end
Je ferai face à l'équilibre à la fin
This precious moment is all that we have
Ce précieux moment est tout ce que nous avons
Right now, trouble has gone away
En ce moment, les ennuis sont partis
All that was yesterday
Tout ce qui était hier
The voice of devotion calls across the ocean
La voix de la dévotion appelle à travers l'océan
Come to me where you belong
Viens vers moi, tu appartiens
You are my song
Tu es ma chanson
And nothing can keep us apart
Et rien ne peut nous séparer
Pray for conviction,
Prie pour la conviction,
The strength to take my mission
La force de prendre ma mission
And glorify the one that dreamed us all
Et glorifier celui qui nous a tous rêvés
Sometimes we fall,
Parfois nous tombons,
Today we will rise again
Aujourd'hui nous nous lèverons à nouveau
Right now, all my fears fade away
En ce moment, toutes mes peurs s'estompent
All that was yesterday
Tout ce qui était hier





Writer(s): Brian Blade


Attention! Feel free to leave feedback.