Brian Courtney Wilson feat. The Soul Seekers - Won't Let Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Courtney Wilson feat. The Soul Seekers - Won't Let Go




Won't Let Go
Не отпущу
I found a wind
Я нашёл свой путь,
A will to keep to going
Желание продолжать движение.
When the road gets hard
Когда путь становится трудным,
Everything's dark
Всё вокруг мрачно
And the storm winds are blowing
И бушует буря,
I encourage myself (I'll hold on)
Я подбадриваю себя, буду держаться)
I (And I,...won't let go)
Я я... не отпущу)
Won't let (No, won't let go)
Не отпущу (Нет, не отпущу)
I... found a grace (Oooooo)
Я... нашёл благодать (О-о-о)
A grace so amazing
Благодать настолько удивительную,
And every morning i see, it's following me
Что каждое утро я вижу, как она следует за мной.
Even when my world is crazy
Даже когда мой мир сходит с ума,
I encourage myself (I'll hold on)
Я подбадриваю себя, буду держаться)
And I (And I,...won't let go)
И я я... не отпущу)
Oh (No. Won't let go, ohh)
О, (Нет. Не отпущу, о-о)
Holding on, is never easy
Держаться никогда не легко,
It takes a strength and a courage
Это требует силы и мужества,
That comes... from above
Которые исходят... свыше.
But the Lord... gives us
Но Господь... даёт нам
Power to make it (Power to make it)
Силу пройти через это (Силу пройти через это)
By His might (By His might)
Его мощью (Его мощью)
We can fight (We can fight)
Мы можем бороться (Мы можем бороться)
If we stand (If we stand)
Если мы будем стоять (Если мы будем стоять)
If we stand (If we stand)
Если мы будем стоять (Если мы будем стоять)
In His loooooove,
В Его любо-о-ви,
I... found... a... will (Ooooooo)
Я... нашёл... желание (О-о-о)
In the middle of the will
Посреди этой воли
It keeps on turning (Keeps on turnin)
Оно продолжает вращаться (Продолжает вращаться)
Keeps on turning (Keeps on turnin)
Продолжает вращаться (Продолжает вращаться)
Turning me still
Вращая и меня.
I encourage myself (I'll hold on)
Я подбадриваю себя буду держаться)
I said I encourage myself (I'll hold on) I encourage myself
Я сказал, что подбадриваю себя буду держаться) Я подбадриваю себя
To hold on (I'll hold on) to hold on
Чтобы держаться буду держаться), чтобы держаться
Come what may (I'll hold on) Yeah
Что бы ни случилось буду держаться) Да
Through the storm (I'll hold on) through the storm)
Сквозь бурю буду держаться) сквозь бурю)
Through the rain (I'll hold on) through the rain
Сквозь дождь буду держаться) сквозь дождь
Flood waters all around me (I'll hold on) all around me
Воды потопа вокруг меня буду держаться) вокруг меня
I'm reaching for Your hand (I'll hold on)
Я тянусь к Твоей руке буду держаться)
Only you God (And I)
Только Ты, Боже я)
Won't let go (won't let go)
Не отпущу (не отпущу)
I Won't let go
Я не отпущу
I Won't let gooooo
Я не отпущу-у-у
I won't let... go
Я не отпущу...
I'll keep holding
Я буду продолжать держаться
(I'll keep holding on) Hold on
буду продолжать держаться) Держись
(I'll keep holding on) Hold on
буду продолжать держаться) Держись
(Won't let go) I wont let go
(Не отпущу) Я не отпущу
(Won't let go, oh) I...
(Не отпущу, о) Я...
(I'll keep holding on) Keep holding on
буду продолжать держаться) Продолжай держаться
(I'll keep holding on) I'll encourage myself
буду продолжать держаться) Я подбодрю себя
(Won't let go) I wont let go
(Не отпущу) Я не отпущу
(Won't let go. Oh)
(Не отпущу. О)
I'll keep holding on
Я буду продолжать держаться
(I'll keep holding on) holding on
буду продолжать держаться) держаться
(I'll keep holding on) won't let go
буду продолжать держаться) не отпущу
(Won't let go) I won't let go
(Не отпущу) Я не отпущу
(Won't let go)
(Не отпущу)
I'll keep holding on (I'll keep holding on)
Я буду продолжать держаться буду продолжать держаться)
To you're unchanging hand (I'll keep holding on)
За Твою неизменную руку буду продолжать держаться)
Cuz it always reaches me (Won't let go)
Потому что она всегда дотягивается до меня (Не отпущу)
Reaches me... wherever I am (Won't let go)
Дотягивается до меня... где бы я ни был (Не отпущу)
I made up my mind
Я решил
To hold on
Держаться
And I won't let go (Ooooo, oooooo)
И я не отпущу (О-о-о, о-о-о)
End
Конец





Writer(s): Glendon Campbell, Lashawn Daniels, Gerald Haddon, Aaron Lindsey, Brian Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.