Brian Courtney Wilson feat. Tina Campbell - Greatest Love (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Courtney Wilson feat. Tina Campbell - Greatest Love (Live)




Greatest Love (Live)
Величайшая любовь (Live)
I′m standing here today lifted by Your love
Стою здесь сегодня, окрылённый Твоей любовью,
I'm so grateful, Oooh
Я так благодарен, Ооо
My reality feels just like a dream
Моя реальность словно сон,
Its beyond my comprehension
Это выше моего понимания,
The love You have for me
Твоя любовь ко мне.
And You turned my life around
И Ты изменил мою жизнь,
And now I′m much more closer to my destiny
И теперь я гораздо ближе к своей судьбе.
Oooh, You know all my secrets, You know all my faults
Ооо, Ты знаешь все мои секреты, все мои недостатки,
For some reason, You still love me inspite of it all
Но почему-то Ты всё ещё любишь меня, несмотря ни на что.
And I just want You to know
И я просто хочу, чтобы Ты знала,
I'm forever grateful. Lord I'm thankful
Я бесконечно благодарен. Господи, я благодарен,
You didn′t let me fall
Что Ты не дал мне упасть.
You are Heaven on Earth to me
Ты - мой рай на земле,
And I have never been more complete
И я никогда не был так счастлив.
You never cease to amaze me
Ты не перестаёшь удивлять меня,
And I don′t never have to be alone
И мне никогда не придётся быть одному,
You're the greatest love I′ve ever known
Ты - величайшая любовь, которую я когда-либо знал.
I never imagined this is how my life would be
Я никогда не представлял, что моя жизнь будет такой,
Despite of all that has happened
Несмотря на всё, что случилось,
You shined Your light on me
Ты осветил меня Своим светом.
Your love never failed me
Твоя любовь никогда не подводила меня,
You showed me just how much You cared
Ты показала мне, как сильно Ты заботишься.
Oh yes You did, and with all my imperfections
О да, это так, и со всеми моими недостатками,
All the things that I've done wrong
Со всеми моими ошибками,
You′ve pointed me in the right direction
Ты направил меня в правильном направлении,
Blessing me and now I'm strong
Благословил меня, и теперь я силён.
I′m nothing without Your love
Я ничто без Твоей любви,
It feels so good to know that You will answer every call
Так хорошо знать, что Ты ответишь на каждый мой зов.
You are Heaven on Earth to me
Ты - мой рай на земле,
And I have never been more complete
И я никогда не был так счастлив.
You never cease to amaze me
Ты не перестаёшь удивлять меня,
And I don't never have to be alone
И мне никогда не придётся быть одному,
You're the greatest love I′ve ever known
Ты - величайшая любовь, которую я когда-либо знал.
Oooh, the reason I smile is because
Ооо, причина моей улыбки в том, что
I found a friend in You
Я нашёл в Тебе друга.
I′ll walk a thousand miles
Я пройду тысячу миль,
If it would mean that I would be closer to You
Если это будет означать, что я буду ближе к Тебе.
Nothing can compare to You Lord
Ничто не сравнится с Тобой, Господь,
The way You love me and the way You made me feel
С тем, как Ты любишь меня и как Ты заставляешь меня чувствовать.
You came along in a time went for so long
Ты пришёл в то время, когда я так долго
I was searching for something real
Искал что-то настоящее,
And I found it in You
И я нашёл это в Тебе.
You are Heaven on Earth to me
Ты - мой рай на земле,
And I have never been more complete
И я никогда не был так счастлив.
You never cease to amaze me
Ты не перестаёшь удивлять меня,
And I don't never have to be alone
И мне никогда не придётся быть одному,
You′re the greatest love I've ever known
Ты - величайшая любовь, которую я когда-либо знал.
You are Heaven on Earth to me
Ты - мой рай на земле,
And I have never been more complete
И я никогда не был так счастлив.
You never cease to amaze me
Ты не перестаёшь удивлять меня,
And I don′t never have to be alone
И мне никогда не придётся быть одному,
You're the greatest love I′ve ever known
Ты - величайшая любовь, которую я когда-либо знал.
You love me...
Ты любишь меня...





Writer(s): Robinson Gerald Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.