Brian Courtney Wilson - Grab and Hold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian Courtney Wilson - Grab and Hold




Grab and Hold
Saisir et tenir
Dont let this worldpassyouby
Ne laisse pas le monde te passer devant
Everything that you need is in the
Tout ce dont tu as besoin est dans les
Hands of the master savior creator
Mains du maître sauveur créateur
His name is Jesus Ohh. Jesus
Son nom est Jésus Ohh. Jésus
The one name you need to know
Le seul nom que tu dois connaître
And when you meet him, just grab and hold
Et quand tu le rencontreras, saisis-le et tiens-le fort
Don't let this peace pass you by
Ne laisse pas cette paix te passer devant
From every burden that you bare
De chaque fardeau que tu portes
There is still room round the alter
Il y a encore de la place autour de l'autel
Lay them down. leave them there
Dépose-les. Laisse-les
Right there with Jesus.Ohh Jesus
avec Jésus. Ohh Jésus
He... can handle your load
Il... peut gérer ton fardeau
So when you meet him, just grab and hold
Alors quand tu le rencontreras, saisis-le et tiens-le fort
My brother my sister
Ma sœur
Bless His name worship at his throne
Bénis son nom, adore-le sur son trône
God will lift you up and love you as his own
Dieu te relèvera et t'aimera comme son propre
Every restless weary wounded broken heart
Chaque cœur agité, fatigué, blessé, brisé
Here has a home
Ici a une maison
So when you meet Jesus just grab and hold
Alors quand tu rencontreras Jésus, saisis-le et tiens-le fort
(Whoo ohh) bless His name worship at his throne
(Whoo ohh) bénis son nom, adore-le sur son trône
God will lift you up and want you as His own
Dieu te relèvera et te voudra comme son propre
Every restless weary wounded broken heart
Chaque cœur agité, fatigué, blessé, brisé
Here has a home .let me say it again
Ici a une maison. Laisse-moi le répéter
If your restless weary.if your woundedbroken you got a home
Si tu es agité, fatigué, blessé, brisé, tu as une maison
So heres what you ought to do grab and hold when you feel pushed aside
Alors voici ce que tu devrais faire, saisis-le et tiens-le fort quand tu te sens mis de côté
When you feel thrown away
Quand tu te sens rejeté
Catch hold to his hand. let Him lead the way
Saisis sa main, laisse-le te guider
When you dont know were to turn
Quand tu ne sais pas te tourner
And you dont know what to do
Et tu ne sais pas quoi faire
God is still the answer
Dieu est toujours la réponse
And He's right here waiting for you
Et il est juste là, qui t'attend
So when you meet Jesus just grab and hold
Alors quand tu rencontreras Jésus, saisis-le et tiens-le fort
Ohhhohh oh just grab and hold
Ohhhohh oh juste saisis-le et tiens-le fort





Writer(s): Wilson Brian C


Attention! Feel free to leave feedback.