Lyrics and translation Brian Courtney Wilson - Increase My Faith

Increase My Faith

To be honest
Sometimes I wonder
If it's come time
To pack it in
If I've given my best
And there's nothing left
So my best days
Are at an end

Then I remember that You would never
Let me face what's next alone
I know that You're keeping me
Strength when I'm weak
And expect me to carry on

I know that the Lord
Is preparing me
For great things
I have yet to see
But on days when it's hard
To believe
Increase my faith

Yeah I wanna live
Right now, life of blessing
Living the blessing
You have for me
Every blessing You have for me
Sometimes it feels
Like I'm too weighed down
Running to fly
But stumbling to the ground
Yeah

Then I remember that You would never
Ever leave Your child behind, oh no
You're with me right where I should be
And the reasons are revealed in time

I know that the Lord
Is preparing me
For great things
I have yet to see
But on days when it's hard
To believe
Increase my faith
I will sing that one more time

The Lord
Is preparing me
For great things
I have yet to see
But on days when it's hard
To believe
Increase my faith

Build my hope for tomorrow
Help me conquer the sorrow
That creeps in when I'm anxious
And lose my way

Fill my cup
With all I need
To keep moving, making sure
That You are pleased, yeah, oh

I know that the Lord
Is preparing me
For great things
I have yet to see
But on days when it's hard
To believe
Increase my faith
Oh help sing it one more time

The Lord
Is preparing me
For great things
I have yet to see
But on days when it's hard
To believe
Increase my faith

Ooh, when I feel rejected
Increase my faith
Overlooked and neglected
Increase my faith
When my bills are due
Increase my faith
And my friends feel few
Increase my faith
Bring to my recollection
Increase my faith
Every word that You've spoken
Increase my faith
Telling me You're my helper
Increase my faith
And You always come through
Increase my faith
Always

Augmente ma foi

Pour être honnête
Parfois je me demande
Si le moment est venu
De tout arrêter
Si j'ai donné mon meilleur
Et qu'il ne reste plus rien
Alors mes meilleurs jours
Sont terminés

Puis je me souviens que Tu ne me laisserais jamais
Affronter ce qui vient ensuite seul
Je sais que Tu me gardes
Fort quand je suis faible
Et que Tu t'attends à ce que je continue

Je sais que le Seigneur
Me prépare
À de grandes choses
Que je n'ai pas encore vues
Mais les jours où c'est difficile
De croire
Augmente ma foi

Oui, je veux vivre
Maintenant, une vie de bénédiction
Vivre la bénédiction
Que Tu as pour moi
Chaque bénédiction que Tu as pour moi
Parfois j'ai l'impression
D'être trop accablé
Je cours pour voler
Mais je trébuche et tombe au sol
Oui

Puis je me souviens que Tu ne me laisserais jamais
Laisser Ton enfant derrière, oh non
Tu es avec moi là où je dois être
Et les raisons sont révélées avec le temps

Je sais que le Seigneur
Me prépare
À de grandes choses
Que je n'ai pas encore vues
Mais les jours où c'est difficile
De croire
Augmente ma foi
Je vais le chanter encore une fois

Le Seigneur
Me prépare
À de grandes choses
Que je n'ai pas encore vues
Mais les jours où c'est difficile
De croire
Augmente ma foi

Construis mon espoir pour demain
Aide-moi à vaincre la tristesse
Qui s'infiltre quand je suis anxieux
Et que je perds mon chemin

Remplis ma tasse
De tout ce dont j'ai besoin
Pour continuer, en m'assurant
Que Tu es satisfait, oui, oh

Je sais que le Seigneur
Me prépare
À de grandes choses
Que je n'ai pas encore vues
Mais les jours où c'est difficile
De croire
Augmente ma foi
Oh, aide-moi à le chanter encore une fois

Le Seigneur
Me prépare
À de grandes choses
Que je n'ai pas encore vues
Mais les jours où c'est difficile
De croire
Augmente ma foi

Ooh, quand je me sens rejeté
Augmente ma foi
Ignoré et négligé
Augmente ma foi
Quand mes factures sont dues
Augmente ma foi
Et que mes amis sont rares
Augmente ma foi
Rappelle-moi
Augmente ma foi
Chaque mot que Tu as dit
Augmente ma foi
Me disant que Tu es mon aide
Augmente ma foi
Et que Tu es toujours là pour moi
Augmente ma foi
Toujours