Lyrics and translation Brian Cross feat. Monica Naranjo - Crying For Heaven
Feeling
alone
Чувствуя
себя
одиноким
So
make
some
room
for
me
Так
что
освободи
для
меня
немного
места
Here
on
my
own
Здесь
я
сам
по
себе
With
your
moving
on
С
твоим
продвижением
дальше
Our
fate
has
done
me
wrong
Наша
судьба
обошлась
со
мной
несправедливо
Feeling
alone
Чувствуя
себя
одиноким
So
make
some
room
for
me
Так
что
освободи
для
меня
немного
места
There
in
heaven
Там,
на
небесах
For
your
love,
Ради
твоей
любви,
It
was,
love
Это
было,
любовь
моя
Crying
for
heaven
Взывающий
к
небесам
Caught,
in
the
dark,
of
my
life
Пойманный
во
тьме
моей
жизни
Even
though,
you
are
here,
by
my
side
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
здесь,
рядом
со
мной
There's
no
light
Здесь
нет
света
BECAUSE
OF
DESTINY'S
OWN
TIME
ИЗ-ЗА
СОБСТВЕННОГО
ВРЕМЕНИ
СУДЬБЫ
INSTEAD
OF
NEXT
TO
ME
ВМЕСТО
ТОГО,
ЧТОБЫ
БЫТЬ
РЯДОМ
СО
МНОЙ
YOU'RE
WATCHING
OVER
ME
ТЫ
ПРИСМАТРИВАЕШЬ
ЗА
МНОЙ
EVERY
DAY
AND
EVERY
NIGHT
КАЖДЫЙ
ДЕНЬ
И
КАЖДУЮ
НОЧЬ
YOUR
LOVE
IS
HAVING
ME...
ТВОЯ
ЛЮБОВЬ
ОВЛАДЕВАЕТ
МНОЙ...
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
ВЗЫВАЮЩИЙ
К
НЕБЕСАМ...
плачущий
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
ВЗЫВАЮЩИЙ
К
НЕБЕСАМ...
плачущий
Why,
can't
I
be,
next
in
line
Почему
я
не
могу
быть
следующим
в
очереди
Cause
it
just
isn't
right
Потому
что
это
просто
неправильно
I'd
give
my
life
Я
бы
отдал
свою
жизнь
For
just
one
sign
Ради
всего
лишь
одного
знака
Need
to
know
you're
alright
Нужно
знать,
что
с
тобой
все
в
порядке
IT
IS
DESTINY'S
OWN
TIME
ЭТО
ВРЕМЯ,
НАЗНАЧЕННОЕ
САМОЙ
СУДЬБОЙ
THAT
KEEPS
YOU
FAR
FROM
ME
ЭТО
ОТДАЛЯЕТ
ТЕБЯ
ОТ
МЕНЯ
EVERY
DAY
AND
EVERY
NIGHT
КАЖДЫЙ
ДЕНЬ
И
КАЖДУЮ
НОЧЬ
LOVE'S
HAVING
ME...
ЛЮБОВЬ
ОВЛАДЕВАЕТ
МНОЙ...
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
ВЗЫВАЮЩИЙ
К
НЕБЕСАМ...
плачущий
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
ВЗЫВАЮЩИЙ
К
НЕБЕСАМ...
плачущий
FOR
YOUR
LOVE,
FOR
YOUR
LOVE
РАДИ
ТВОЕЙ
ЛЮБВИ,
РАДИ
ТВОЕЙ
ЛЮБВИ
CRY
FOR
HEAVEN
ВЗЫВАЙ
К
НЕБЕСАМ
FOR
YOUR
LOVE
РАДИ
ТВОЕЙ
ЛЮБВИ
IT
WAS,
LOVE
ЭТО
БЫЛО
ТАК,
ЛЮБОВЬ
МОЯ
I
CRY
FOR
HEAVEN
Я
ВЗЫВАЮ
К
НЕБЕСАМ
Cause
it
just
isn't
right
Потому
что
это
просто
неправильно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Monica Naranjo Carrasco, Marian Dacal Lopez, Ivan Torrent Llavero, Jorge Garrido Merinas
Attention! Feel free to leave feedback.