Lyrics and translation Brian Deady - Tapes

Tapes

I went down by the river bank
I went down try erase by tapes blank
Sat down by the river and I pressed record
Sat down by the river try to find the Lord
Ain't no bad people just bad overdubs
Ain't no bad people just bad with no love
Ain't no bad people just bad overdubs
Ain't no bad people just bad with no love
Two sides to the tape
You heard me say that
Two sides to the tape
Where end of days at
Two sides to the tape
You heard me say that
And when I get to heaven gonna hit the playback
We are just tapes, we got overdubbed with your feelings
See we are reel to reel
So don't overdub what you feel
Keep turnin' on those heels
Keep turnin' on those wheels
We are reel to reel
Don't overdub what you feel
Keep burnin on those heels before that open the seventh seal
Ain't no bad people just bad overdubs
Ain't no bad people just bad with no love
Ain't no bad people just bad overdubs
Ain't no bad people just bad with no love
Two sides to the tape
You heard me say that
Two sides to the tape
Where end of days at
Two sides to the tape
You heard me say that
And when I get to heaven gonna hit the playback
We are just tapes, we got overdubbed with your feelings

Кассеты

Я спустился к речному берегу,
Пытался стереть все пустой кассетой,
Сел у реки и нажал на запись,
Сел у реки, пытаясь найти Господа.
Нет плохих людей, только плохие наложения,
Нет плохих людей, только те, кому не хватает любви.
Нет плохих людей, только плохие наложения,
Нет плохих людей, только те, кому не хватает любви.
У кассеты две стороны,
Ты слышала, как я это говорил.
У кассеты две стороны,
Где конец света?
У кассеты две стороны,
Ты слышала, как я это говорил.
И когда я попаду на небеса, нажму на воспроизведение.
Мы всего лишь кассеты, перезаписанные вашими чувствами,
Видишь, мы как магнитофон,
Так что не перезаписывай то, что чувствуешь.
Продолжай поворачиваться на этих каблуках,
Продолжай крутить эти колеса.
Мы как магнитофон,
Не перезаписывай то, что чувствуешь.
Продолжай вертеться на этих каблуках, прежде чем откроется седьмая печать.
Нет плохих людей, только плохие наложения,
Нет плохих людей, только те, кому не хватает любви.
Нет плохих людей, только плохие наложения,
Нет плохих людей, только те, кому не хватает любви.
У кассеты две стороны,
Ты слышала, как я это говорил.
У кассеты две стороны,
Где конец света?
У кассеты две стороны,
Ты слышала, как я это говорил.
И когда я попаду на небеса, нажму на воспроизведение.
Мы всего лишь кассеты, перезаписанные вашими чувствами.