Lyrics and translation Brian Deady - The Night

The Night

I long for the night
I long for the dream that never comes
And as sure as the sky is bruised
I know that it won't be long
And I ain't sorry to say that it's done
No I ain't sorry to say that it's gone
Oh it's sure as the setting sun
I know there'll be another one
I long for the night
I long for the fading of the light
I long for the night
I long for the fading of the light
No I ain't sorry to say that it's done
No I ain't sorry to say that it's gone
And as sure as the setting sun
I know there'll be another one
I long for the night

Ночь

Я жажду ночи,
Я жажду сна, который никогда не приходит.
И так же верно, как небо окрашивается синяками,
Я знаю, что это ненадолго.
И мне не жаль говорить, что всё кончено,
Нет, мне не жаль говорить, что всё прошло.
О, это так же верно, как закат солнца,
Я знаю, будет и другой.
Я жажду ночи,
Я жажду угасания света.
Я жажду ночи,
Я жажду угасания света.
Нет, мне не жаль говорить, что всё кончено,
Нет, мне не жаль говорить, что всё прошло.
И так же верно, как закат солнца,
Я знаю, будет и другой.
Я жажду ночи.