Lyrics and translation Brian Doerksen - Faithful Father, Your Faithfulness

Faithful Father, Your Faithfulness

: Father, I cant explain this kind of love
This kind of grace
I know I still break Your heart
And yet You run to welcome me
This is my song of praise to You
For who You are and all that You do
From the moment my life began
You have been faithful
Father, I love the way You hold me close
And say my name
I know when my life is through
My heart will find its home in You
This is my song of praise to You
For who You are and all that You do
From the moment my life began
You have been faithful
You will be faithful
Forever faithful
This is our song of praise to You
For who You are and all that You do
From before the world began
You have been faithful
You will be faithful, forever faithful
Certain as the rivers reach the sea
Certain as the sunrise in the east
I can rest in your faithfulness
Surer than the mothers tender love surer than the stars still shines above
We can rest in your faithfulness

Père fidèle, ta fidélité

: Mon chéri, je ne peux expliquer ce genre d'amour
Ce genre de grâce
Je sais que je brise encore ton cœur
Et pourtant, tu cours pour m'accueillir
C'est mon chant de louange pour toi
Pour qui tu es et tout ce que tu fais
Dès le moment où ma vie a commencé
Tu as été fidèle
Mon chéri, j'aime la façon dont tu me tiens près de toi
Et dis mon nom
Je sais que lorsque ma vie sera finie
Mon cœur trouvera son foyer en toi
C'est mon chant de louange pour toi
Pour qui tu es et tout ce que tu fais
Dès le moment où ma vie a commencé
Tu as été fidèle
Tu seras fidèle
Fidèle à jamais
C'est notre chant de louange pour toi
Pour qui tu es et tout ce que tu fais
Avant que le monde ne commence
Tu as été fidèle
Tu seras fidèle, fidèle à jamais
Certain comme les rivières qui atteignent la mer
Certain comme le lever du soleil à l'est
Je peux me reposer sur ta fidélité
Plus sûr que l'amour tendre d'une mère, plus sûr que les étoiles qui brillent encore au-dessus
Nous pouvons nous reposer sur ta fidélité