Brian Doerksen - Hallelujah (Your Love Is Amazing) - translation of the lyrics into French
Brian Doerksen Hallelujah (Your Love Is Amazing)

Brian Doerksen - Hallelujah (Your Love Is Amazing)

Lyrics and translation Brian Doerksen - Hallelujah (Your Love Is Amazing)




Hallelujah (Your Love Is Amazing)
Alléluia (Ton amour est incroyable)
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Your love is amazing, steady and unchanging
Ton amour est incroyable, stable et immuable
Your love is a mountain, firm beneath my feet
Ton amour est une montagne, ferme sous mes pieds
Your love is a mystery, how you gently lift me
Ton amour est un mystère, comment tu me soulèves doucement
When I am surrounded, your love carries me
Quand je suis entouré, ton amour me porte
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Your love is surprising, I can feel it rising
Ton amour est surprenant, je le sens monter
All the joy that's growing deep inside of me
Toute la joie qui grandit au plus profond de moi
Every time I see you, all your goodness shines through
Chaque fois que je te vois, toute ta bonté transparaît
I can feel this God song, rising up in me
Je sens ce chant divin, monter en moi
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Your love is amazing, steady and unchanging
Ton amour est incroyable, stable et immuable
Your love is a mountain, firm beneath my feet
Ton amour est une montagne, ferme sous mes pieds
Your love is a mystery, how you gently lift me
Ton amour est un mystère, comment tu me soulèves doucement
When I am surrounded, your love carries me
Quand je suis entouré, ton amour me porte
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia
Hallelujah, Your love makes me sing
Alléluia, Ton amour me fait chanter
Hallelujah, Hallelujah
Alléluia, Alléluia




Writer(s): Leo Robin, Clifford Grey, Mark Leslie Hayes, M. Vincent Youmans
Brian Doerksen - It's Time
Album
It's Time
date of release
14-10-2008

1 Come Now Is the Time to Worship
2 It's Time for the Reign of God
3 Holy God
4 Today (As For Me And My House)
5 Broken and Beautiful
6 Hope of the Nations
7 More
8 Without You
9 Your Faithfulness
10 Come and Fill Me Up
11 Everlasting
12 Eternity
Attention! Feel free to leave feedback.