Lyrics and translation Brian Doerksen - On That Sunday Morning

On That Sunday Morning

What was it like to hear these words on that Sunday morning
He is not here He is risen
Why do you seek the Living One among the dead in this tomb
He is not here He is risen
What was it like to feel surprise
To see the Lord with their own eyes
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
What was it like to hear these words on that Sunday morning
He is not here He is risen
Remember his words "I'll be betrayed and die the death of sinners
But I will live again on the third day"
With grateful hearts we join their joy
Because He lives forevermore
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
Oh on that Sunday morning
Oh resurrection morning
Oh on that Sunday morning
Death swallowed up by life
Oh what a glorious morning
Oh resurrection morning
Oh on that Sunday morning
Death swallowed up by life
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
Jesus Christ is risen He's alive Hallelujah
What was it like to hear these words on that Sunday morning

Le dimanche matin

Comment était-ce d'entendre ces mots ce dimanche matin ?
Il n'est pas ici, il est ressuscité.
Pourquoi cherches-tu le Vivant parmi les morts dans ce tombeau ?
Il n'est pas ici, il est ressuscité.
Comment était-ce de ressentir la surprise ?
De voir le Seigneur de leurs propres yeux ?
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Comment était-ce d'entendre ces mots ce dimanche matin ?
Il n'est pas ici, il est ressuscité.
Souviens-toi de ses paroles : "Je serai trahi et je mourrai de la mort des pécheurs.
Mais je revivrai le troisième jour."
Avec des cœurs reconnaissants, nous nous joignons à leur joie.
Parce qu'il vit pour toujours.
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Oh, ce dimanche matin,
Oh, matin de la résurrection,
Oh, ce dimanche matin,
La mort engloutie par la vie,
Oh, quel matin glorieux,
Oh, matin de la résurrection,
Oh, ce dimanche matin,
La mort engloutie par la vie,
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Jésus-Christ est ressuscité, il est vivant, alléluia !
Comment était-ce d'entendre ces mots ce dimanche matin ?