Brian Doerksen - Refiner's Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian Doerksen - Refiner's Fire




Refiner's Fire
Le Feu du Raffinage
Purify my heart, let me be as gold
Purifie mon cœur, fais de moi de l'or
And precious silver
Et de l'argent précieux
Purify my heart, let me be as gold
Purifie mon cœur, fais de moi de l'or
Pure gold
De l'or pur
Refiner's fire, my heart's one desire
Le feu du raffinage, mon cœur désire ardemment
Is to be holy
Être saint
Set apart for you Lord
Mis à part pour toi Seigneur
I choose to be holy
Je choisis d'être saint
Set apart for You my Master
Mis à part pour toi mon Maître
Ready to do Your will
Prêt à faire ta volonté
Purify my heart, cleanse me from within
Purifie mon cœur, nettoie-moi de l'intérieur
And make me holy
Et fais-moi saint
Purify my heart, cleanse me from my sin
Purifie mon cœur, nettoie-moi de mon péché
Deep within
Au plus profond de moi
Refiner's fire, my heart's one desire
Le feu du raffinage, mon cœur désire ardemment
Is to be holy
Être saint
Set apart for you Lord
Mis à part pour toi Seigneur
I choose to be holy
Je choisis d'être saint
Set apart for You my Master
Mis à part pour toi mon Maître
Ready to do Your will
Prêt à faire ta volonté
Refiner's fire, my heart's one desire
Le feu du raffinage, mon cœur désire ardemment
Is to be holy
Être saint
Set apart for you Lord
Mis à part pour toi Seigneur
I choose to be holy
Je choisis d'être saint
Set apart for You my Master
Mis à part pour toi mon Maître
Ready to do Your will
Prêt à faire ta volonté
Ready to worship
Prêt à adorer
Ready to follow
Prêt à suivre
Ready to do Your will
Prêt à faire ta volonté





Writer(s): Doerksen Brian Robert


Attention! Feel free to leave feedback.