Brian Eno - On Some Faraway Beach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Eno - On Some Faraway Beach




On Some Faraway Beach
На каком-то далёком берегу
Given the chance
Если мне представится шанс,
I′ll die like a baby
я умру, как младенец,
On some far away beach
на каком-то далёком берегу,
When the season's over.
когда сезон закончится.
Unlikely
Вряд ли
I′ll be remembered
меня запомнят.
As the tide brushes sand in my eyes
Пока прилив засыпает мои глаза песком,
I'll drift away.
я уплыву прочь.
Cast up on a plateau
Выброшенный на плато,
With only one memory
лишь с одним воспоминанием,
A single syllable
одним-единственным слогом,
Oh lie low lie low.
о, лежи тихо, лежи тихо.





Writer(s): Eno Brian Peter George


Attention! Feel free to leave feedback.