Brian Free & Assurance - I Still Cling to the Old Rugged Cross - translation of the lyrics into Russian




I Still Cling to the Old Rugged Cross
Я всё так же держусь за старый тернистый крест
As a child, back in Sunday school
Ещё ребёнком, в воскресной школе
I learned this simple truth
Я постиг ту простую истину
Jesus died to take my sin away
Что Иисус умер, чтоб забрать мой грех
And I can still remember when
И я до сих пор помню то время,
It changed my life way back then
Когда она изменила мою жизнь тогда
And the cross is just as real to me today
И крест для меня и сегодня столь же реальён
I still believe in the power
Я всё так же верю в силу
Of the blood Jesus shed on Mount Calvary
Крови, что Иисус пролил на Голгофе
And I still hold to the hope
И я всё так же храню надежду,
That He's gone to prepare a dwelling place for me
Что Он ушёл, чтоб приготовить мне обитель
And I still cling to the promise
И я всё так же держусь за обетование,
That there's still forgiveness for the lost
Что для заблудших всё ещё есть прощение
I still believe, I still hold
Я всё так же верю, я всё так же храню
And I still cling to the old rugged cross
И я всё так же держусь за старый тернистый крест
Some may say I'm old enough to stand
Кто-то, возможно, скажет, я взрослый, чтоб стоять
Without holding His hand
Без того, чтоб держать Его руку
With each passing day, I need Him more
Но с каждым днём я нуждаюсь в Нём сильней
For He's become my everything
Ведь Он стал для меня всем,
And that's the reason why I cling
И вот причина, почему я держусь
To Calvary and all the cross stands for
За Голгофу и всё, что крест собой являет
I still believe in the power
Я всё так же верю в силу
Of the blood Jesus shed on Mount Calvary
Крови, что Иисус пролил на Голгофе
And I still hold to the hope
И я всё так же храню надежду,
That He's gone to prepare a dwelling place for me
Что Он ушёл, чтоб приготовить мне обитель
And I still cling to the promise
И я всё так же держусь за обетование,
That there's still forgiveness for the lost
Что для заблудших всё ещё есть прощение
I still believe, I still hold
Я всё так же верю, я всё так же храню
And I still cling to the old rugged cross
И я всё так же держусь за старый тернистый крест
I still cling to the promise
Я всё так же держусь за обетование,
That there's still forgiveness for the lost
Что для заблудших всё ещё есть прощение
I still believe, I still hold
Я всё так же верю, я всё так же храню
And I still cling to the old rugged cross
И я всё так же держусь за старый тернистый крест
I still believe, I still hold
Я всё так же верю, я всё так же храню
And I still cling to the old rugged cross
И я всё так же держусь за старый тернистый крест
The cross
За крест





Writer(s): Buddy Mullins, Marty Funderburk


Attention! Feel free to leave feedback.