Lyrics and translation Brian Fresco feat. Jasmine Guerrero - Golden
Is
this
the
beginning
or
is
it
the
end?
Это
начало
или
конец?
I
don't,
I
don't
really
know
Я
не
знаю,
я
действительно
не
знаю.
It
may
be,
it
may
be
be
both
Может
быть,
может
быть,
и
то,
и
другое.
I
just
want
to
thank
everybody
who
ever
listened
Я
просто
хочу
поблагодарить
всех,
кто
когда-либо
слушал.
And
I
wrote
this
to
show
my
mom
И
я
написал
это,
чтобы
показать
маме.
Like,
"Mom,
I
finally
finished,
I
finally
did
it"
Типа:
"Мам,
я
наконец-то
закончил,
наконец-то
сделал
это".
You
see,
they
see
me
now
Видишь,
теперь
они
видят
меня.
They
scream
my
songs
in
crowds
Они
кричат
мои
песни
в
толпе.
Crowded
VIP
sections
Переполненные
VIP
секции
And
white
women
sippin'
brown
И
белые
женщины
потягивают
коричневый.
Maybe
a
climax,
maybe
an
ending
Может
быть,
кульминация,
может
быть,
конец.
We
never
know
when
life's
beginning
Мы
никогда
не
знаем,
когда
начинается
жизнь.
The
world
keeps
spinnin'
Мир
продолжает
вращаться.
So,
boy,
put
somethin'
up
for
your
children
Так
что,
парень,
приготовь
что-нибудь
для
своих
детей.
Handle
business
Занимайтесь
бизнесом
Walk
with
angels,
pray
for
better
livin'
Гуляй
с
ангелами,
молись
о
лучшей
жизни.
Know
them
demons
testin'
Знай,
что
демоны
испытывают
тебя.
Nothing's
giving
Ничего
не
дает.
Golden
livin',
God
my
witness
Золотая
жизнь,
Бог
свидетель
And
we're
golden
И
мы
золотые.
So
we
golden
Так
что
мы
золотые
Gold
and
livin'
life
Золото
и
живая
жизнь
Walk
with
angels
by
my
side
Гуляй
со
мной
рядом
с
ангелами.
See
that
devil,
he
behind
Видишь
этого
дьявола,
он
сзади?
I've
got
glory
on
my
mind
У
меня
на
уме
слава.
Gold
and
livin'
life
Золото
и
живая
жизнь
Walk
with
angels
by
my
side
Гуляй
со
мной
рядом
с
ангелами.
See
that
devil,
he
behind
Видишь
этого
дьявола,
он
сзади?
I've
got
glory
on
my
mind
У
меня
на
уме
слава.
Glory
on
my
mind
Слава
в
моих
мыслях
Goal
completions,
near
future
Завершение
цели,
ближайшее
будущее
Work
ethic
like
I'm
super
future
Трудовая
этика
как
будто
я
супер
будущее
Write
my
heart
like
cupid's
shooters,
aye
Напиши
мое
сердце,
как
стрелки
Купидона,
да
I
might
give
Zion
credit
for
this
amusing
music
Я
мог
бы
отдать
должное
Сиону
за
эту
забавную
музыку
Fuck
it,
I
write
a
check
like
without
you,
I
probably
couldn't
do
it
К
черту
все,
я
выписываю
чек,
как
будто
без
тебя
я,
наверное,
не
смог
бы
этого
сделать
Aye,
I
know
my
family
pray
Да,
я
знаю,
что
моя
семья
молится.
Swear
I'mma
start
soon
Клянусь,
я
скоро
начну.
But
it's
hard
to
sit
down
Но
сидеть
тяжело.
When
your
room
filled
with
drugs
to
move
Когда
твоя
комната
заполнена
наркотиками,
чтобы
двигаться.
Aye,
but
my
angels
got
me
Да,
но
мои
ангелы
поймали
меня.
Call
on
Brittany,
call
on
Rodney
Позвони
Бриттани,
позвони
родни.
Know
they
rockin',
Ricky
Bobby
Я
знаю,
что
они
зажигают,
Рики
Бобби.
When
they
see
my
music
poppin'
Когда
они
увидят,
как
играет
моя
музыка...
Aye,
say
we,
say
we
Да,
скажем
мы,
скажем
мы.
Livin'
golden,
aye
Я
живу
золотой
жизнью,
да
Say
we,
livin'
golden,
aye
Скажем,
мы
живем
золотой
жизнью,
да
Livin'
golden,
livin'
golden,
livin'
golden
Золотая
жизнь,
золотая
жизнь,
золотая
жизнь.
Said
we
golden
Сказали
Мы
золотые
Gold
and
livin'
life
Золото
и
живая
жизнь
Walk
with
angels
by
my
side
Гуляй
со
мной
рядом
с
ангелами.
See
that
devil,
he
behind
Видишь
этого
дьявола,
он
сзади?
I've
got
glory
on
my
mind
У
меня
на
уме
слава.
Gold
and
livin'
life
Золото
и
живая
жизнь
Walk
with
angels
by
my
side
Гуляй
со
мной
рядом
с
ангелами.
See
that
devil,
he
behind
Видишь
этого
дьявола,
он
сзади?
I've
got
glory
on
my
mind
У
меня
на
уме
слава.
Just
another
case
of
the
Mondays
Просто
еще
один
случай
понедельников.
No
fun
days
Никаких
веселых
дней
When
you
at
the
curacy
buyin'
a
one-day
to
go
parlay
Когда
ты
в
КЮРе
покупаешь
билет
на
один
день,
чтобы
сделать
ставку
And
you
pay
for
it
with
quarters
И
ты
платишь
за
это
четвертаками.
We
grew
up
without
no
orders
Мы
росли
без
приказов.
But
we
just
bang
Но
мы
просто
взрываемся
No
leaders
anymore,
we
just
got
names
Больше
никаких
лидеров,
у
нас
есть
только
имена.
We
got
game,
we
got
blood
У
нас
есть
дичь,
у
нас
есть
кровь.
But
sometimes
blood
be
thinner
than
water
Но
иногда
кровь
тоньше
воды.
Trust
sink
deeper
than
Titanic
anchors
fallin'
Доверие
тонет
глубже,
чем
падают
титанические
якоря.
It
hurts,
but
that's
what
happens
when
you
test
it
Это
больно,
но
это
то,
что
происходит,
когда
ты
испытываешь
это.
That's
what
happens
when
you
reckless
Вот
что
бывает,
когда
ты
безрассуден.
And
forget
to
count
your
blessings
И
забудь
считать
свои
благословения.
But
shit,
Momma
prayin'
I'll
see
heaven
Но,
черт
возьми,
мама
молится,
чтобы
я
увидел
рай.
Hopefully,
this
life
I'm
livin'
make
the
most
of
me
Надеюсь,
эта
жизнь,
которой
я
живу,
поможет
мне
по-максимуму.
I
want
to
live
to
see
my
son
ride
a
ten-speed
Я
хочу
жить,
чтобы
увидеть,
как
мой
сын
ездит
на
десятискоростной
машине.
Keep
listenin'
and
maybe
you'll
succeed
Продолжай
слушать,
и,
может
быть,
у
тебя
получится.
I'm
only
speakin'
facts
Я
говорю
только
о
фактах.
And
I'll
break
my
neck
on
every
track
И
я
сломаю
себе
шею
на
каждом
треке.
That
I
attack
Что
я
атакую
Come
catch
my
angle,
homie
Поймай
мой
ракурс,
братишка
Catch
my
drift
Поймай
мой
дрейф
You
need
a
lift
to
feel
the
knowledge
flowin'
Тебе
нужен
подъем,
чтобы
почувствовать
поток
знаний.
My
young
niggas
only
think
about
scorin'
points
Мои
молодые
ниггеры
думают
только
о
том,
чтобы
набрать
очки.
Meaning
bodies,
like
it's
a
sport
Я
имею
в
виду
тела,
как
будто
это
спорт.
Well,
shit's
a
hobby,
but
I
can't
stop
'em
Что
ж,
дерьмо-это
хобби,
но
я
не
могу
его
остановить
Can
only
give
advice
Могу
только
дать
совет.
And
speak
to
them
through
these
studio
mics
И
говорить
с
ними
через
эти
студийные
микрофоны.
And
hopefully,
I
can
get
to
'em
И
надеюсь,
я
смогу
добраться
до
них.
Hopefully
we'll
progress
soon
Надеюсь,
мы
скоро
продвинемся
вперед.
Smoke
until
the
stress
move
Курите,
пока
стресс
не
исчезнет.
But
when
the
smoke
clear,
problems
re-appear
Но
когда
дым
рассеивается,
проблемы
появляются
вновь.
So,
it's
a
backwards
cycle
Итак,
это
обратный
цикл.
Fuck
a
leader,
fuck
a
role
model
К
черту
лидера,
к
черту
образец
для
подражания
I
don't
need
a
title
Мне
не
нужен
титул.
Just
a
young
nigga,
tryin'
to
open
prying
to
yours
Просто
молодой
ниггер,
пытающийся
открыть
свое
любопытство.
Said
we
golden
(aye)
Сказал,
что
мы
золотые
(да).
Gold
and
livin'
life
Золото
и
живая
жизнь
Walk
with
angels
by
my
side
Гуляй
со
мной
рядом
с
ангелами.
See
that
devil,
he
behind
Видишь
этого
дьявола,
он
сзади?
I've
got
glory
on
my
mind
У
меня
на
уме
слава.
Gold
and
livin'
life
Золото
и
живая
жизнь
Walk
with
angels
by
my
side
Гуляй
со
мной
рядом
с
ангелами.
See
that
devil,
he
behind
Видишь
этого
дьявола,
он
сзади?
I've
got
glory
on
my
mind
У
меня
на
уме
слава.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maxime Marie Laurent Picard, Thomas Wesley Pentz, Sia Kate I Furler, Clement Marie Jacques Picard, Travis Mccoy
Album
Casanova
date of release
10-03-2017
Attention! Feel free to leave feedback.