Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Brian Hyland
Love Me Tender
Translation in French
Brian Hyland
-
Love Me Tender
Lyrics and translation Brian Hyland - Love Me Tender
Copy lyrics
Copy translation
Love Me Tender
Aime-moi tendrement
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
sweet,
Aime-moi
doucement,
Never
let
me
go.
Ne
me
laisse
jamais
partir.
You
have
made
my
life
complete,
Tu
as
rendu
ma
vie
complète,
And
I
love
you
so.
Et
je
t'aime
tellement.
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
true,
Aime-moi
sincèrement,
All
my
dreams
fulfilled.
Tous
mes
rêves
se
sont
réalisés.
For
my
darlin
I
love
you,
Car
mon
amour,
je
t'aime,
And
I
always
will.
Et
je
t'aimerai
toujours.
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
long,
Aime-moi
longtemps,
Take
me
to
your
heart.
Prends-moi
dans
ton
cœur.
For
its
there
that
I
belong,
Car
c'est
là
que
je
trouve
ma
place,
And
well
never
part.
Et
nous
ne
nous
séparerons
jamais.
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
dear,
Aime-moi
chérie,
Tell
me
you
are
mine.
Dis-moi
que
tu
es
à
moi.
Ill
be
yours
through
all
the
years,
Je
serai
à
toi
pendant
toutes
les
années,
Till
the
end
of
time.
Jusqu'à
la
fin
des
temps.
(When
at
last
my
dreams
come
true
(Quand
enfin
mes
rêves
se
réaliseront
Darling
this
I
know
Mon
amour,
je
sais
Happiness
will
follow
you
Le
bonheur
te
suivra
Everywhere
you
go).
Partout
où
tu
iras).
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Elvis Presley, Greg Alan Sykes, Vera Matson
Album
Sealed With a Kiss - 30 Original Favourites
date of release
05-02-2013
1
Ginny Come Lately
2
Warmed over Kisses
3
I Don't Know Why (I Just Do)
4
Baby Face
5
Lonely Weekends
6
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini
7
Love Me Tender
8
I May Not Live to See Tomorrow
9
"A" You're Adorable
10
Bye Bye Love
11
Poor Little Fool
12
Are You Lonesome Tonight
13
I'll Never Stop Wanting You
14
Let Me Belong To You
15
Cleo
16
Angel In My Heart
17
Rosemary
18
Don't Dilly Dally, Sally
19
Four Little Heels
20
I Don't Want To Set The World On Fire
21
Walk a Lonely Mile
22
Paper Doll
23
The Night I Cried
24
It Ain't That Way At All
25
Let It Die
26
I Should Be Getting Better
27
I'm Sorry
28
All Shook Up
29
Crazy Little Compact Car
More albums
The Night I Cried
2022
You Got a Message - Single
2020
Warmed over Kisses
2020
Best of This World - Single
2020
One Beautiful Day - Single
2020
Fortune Teller - Single
2019
Milestones of Rock & Roll: More Teenage Idols, Vol. 1
2019
Extended Play Collection - EP
2019
I Want It All
2019
Walk That Walk
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.