Brian Johnson - Love Came Down (If My Heart Is Overwhelmed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian Johnson - Love Came Down (If My Heart Is Overwhelmed)




Love Came Down (If My Heart Is Overwhelmed)
L'amour est descendu (Si mon cœur est submergé)
If my heart is overwhelmed
Si mon cœur est submergé
And I cannot hear Your voice
Et que je n'entends pas ta voix
I hold on to what is true
Je m'accroche à ce qui est vrai
Though I cannot see
Même si je ne peux pas voir
If the storms of life they come
Si les tempêtes de la vie arrivent
And the road ahead gets steep
Et que la route à venir devient raide
I will lift these hands in faith
Je lèverai ces mains dans la foi
I will believe
Je croirai
I'll remind myself
Je me rappellerai
Of all that You've done
De tout ce que tu as fait
And the life I have
Et de la vie que j'ai
Because of Your son
Grâce à ton fils
Love came down and rescued me
L'amour est descendu et m'a sauvé
Love came down and set me free
L'amour est descendu et m'a libéré
I am Yours
Je suis à toi
Lord I'm forever Yours
Seigneur, je suis à toi pour toujours
Mountains high or valley low
Des montagnes hautes ou des vallées basses
I sing out and remind my soul
Je chante et rappelle à mon âme
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Yours
Je suis à toi pour toujours
When my heart is filled with hope
Quand mon cœur est rempli d'espoir
Every promise comes my way
Chaque promesse vient à moi
When I feel Your hands of grace
Quand je sens tes mains de grâce
Rest upon me
Se poser sur moi
Staying desperate for You, God
Restant désespéré pour toi, Dieu
Staying humble at Your feet
Restant humble à tes pieds
I will lift these hands in praise
Je lèverai ces mains en louange
I will believe
Je croirai
I'll remind myself
Je me rappellerai
Of all that You've done
De tout ce que tu as fait
And the life I have
Et de la vie que j'ai
Because of Your son
Grâce à ton fils
Love came down and rescued me
L'amour est descendu et m'a sauvé
Love came down and set me free
L'amour est descendu et m'a libéré
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Yours
Je suis à toi pour toujours
Mountains high or valley low
Des montagnes hautes ou des vallées basses
I sing out and remind my soul
Je chante et rappelle à mon âme
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Yours
Je suis à toi pour toujours
Love came down and rescued me
L'amour est descendu et m'a sauvé
Love came down and set me free
L'amour est descendu et m'a libéré
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Your's
Je suis à toi pour toujours
Mountains high or valley low
Des montagnes hautes ou des vallées basses
I sing out and remind my soul
Je chante et rappelle à mon âme
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Yours
Je suis à toi pour toujours
I am yours
Je suis à toi
I'm yours
Je suis à toi
For all my days I am yours
Pour tous mes jours, je suis à toi
Jesus I am yours
Jésus, je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I'm yours
Je suis à toi
All my days I am yours
Tous mes jours, je suis à toi
Jesus I am yours
Jésus, je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I'm yours
Je suis à toi
All my days I am yours
Tous mes jours, je suis à toi
Jesus I am yours
Jésus, je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I'm yours Forever
Je suis à toi pour toujours
I am yours
Je suis à toi
I'm yours Forever
Je suis à toi pour toujours
I am yours
Je suis à toi
I'm yours Forevermore
Je suis à toi pour toujours
I am yours
Je suis à toi
I'm yours Forever
Je suis à toi pour toujours
I am yours
Je suis à toi
I'm yours Forever
Je suis à toi pour toujours
I am yours
Je suis à toi
I'm yours Forevermore
Je suis à toi pour toujours
Love came down and rescued me
L'amour est descendu et m'a sauvé
Love came down and set me free
L'amour est descendu et m'a libéré
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Yours
Je suis à toi pour toujours
Mountains high or valley low
Des montagnes hautes ou des vallées basses
I sing out and remind my soul
Je chante et rappelle à mon âme
I am Yours
Je suis à toi
I am forever Yours
Je suis à toi pour toujours
Thank You
Merci





Writer(s): Jeremy Riddle, Brian Johnson, Jeremy Edwardson, Ian Mcintosh


Attention! Feel free to leave feedback.