Ghost Music - Brian Kennedy translation in French

Ghost Music

It's as old as rain
It's nature child
It's the sound of the moon as it turns at tide

But if you close your eyes
If you close your eyes

Between the cracks, behind the lines
Spinning stars keep keeping time

And if you close your eyes
If you close your eyes

I know you will hear ghost music
Ghost music

Everyone you ever loved, everyone you knew
Is out there waiting for you somewhere
Somewhere

It's the place you make for yourself in the world
It's the sense that you've been her before

But if you close your eyes
If you close your eyes
And if you open your mind

Everyone you ever loved, everyone you knew
Will be out there waiting for you somewhere

Ghost music

Musique fantôme

C'est aussi vieux que la pluie
C'est l'enfant de la nature
C'est le son de la lune qui tourne avec la marée

Mais si tu fermes les yeux
Si tu fermes les yeux

Entre les fissures, derrière les lignes
Les étoiles qui tournent continuent de marquer le temps

Et si tu fermes les yeux
Si tu fermes les yeux

Je sais que tu entendras la musique fantôme
Musique fantôme

Tous ceux que tu as aimés, tous ceux que tu as connus
Sont là dehors quelque part, qui t'attendent
Quelque part

C'est la place que tu te fais dans le monde
C'est le sentiment que tu as déjà été ici

Mais si tu fermes les yeux
Si tu fermes les yeux
Et si tu ouvres ton esprit

Tous ceux que tu as aimés, tous ceux que tu as connus
Seront là dehors quelque part, qui t'attendent

Musique fantôme