Brian Kennedy - Ghost Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Kennedy - Ghost Music




Ghost Music
Музыка Призраков
It's as old as rain
Это старо как дождь,
It's nature child
Это дитя природы,
It's the sound of the moon as it turns at tide
Это звук луны, когда она поворачивается во время прилива.
But if you close your eyes
Но если ты закроешь глаза,
If you close your eyes
Если ты закроешь глаза.
Between the cracks, behind the lines
Между трещинками, за линиями,
Spinning stars keep keeping time
Вращающиеся звёзды продолжают отсчитывать время.
And if you close your eyes
И если ты закроешь глаза,
If you close your eyes
Если ты закроешь глаза.
I know you will hear ghost music
Я знаю, ты услышишь музыку призраков,
Ghost music
Музыку призраков.
Everyone you ever loved, everyone you knew
Все, кого ты любила, все, кого ты знала,
Is out there waiting for you somewhere
Ждут тебя где-то там,
Somewhere
Где-то там.
It's the place you make for yourself in the world
Это место, которое ты создаёшь для себя в этом мире,
It's the sense that you've been her before
Это чувство, что ты уже была здесь раньше.
But if you close your eyes
Но если ты закроешь глаза,
If you close your eyes
Если ты закроешь глаза,
And if you open your mind
И если ты откроешь свой разум.
Everyone you ever loved, everyone you knew
Все, кого ты любила, все, кого ты знала,
Will be out there waiting for you somewhere
Будут ждать тебя где-то там.
Ghost music
Музыка призраков.





Writer(s): Sutton Brian Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.