Lyrics and translation Brian Lanzelotta - Mi Fan

Mi Fan

Sigo con tu cara en mi mente,
Hasta que te vuelva a ver, hasta que te vuelva a ver.

Sigo con tu cara en mi mente,
Hasta que te vuelva a ver, hasta que te vuelva a ver.

No veo la hora de ir a cantar, para poderte ver, porque tu eres mi fan

Porque yo estoy enamorado de ti,
De ti porque tu estas enamorada de mi
Porque tu eres mi fan, y yo tu cantante,
El que hace canciones para enamorarte

Porque tu eres mi fan, y yo tu cantante,
El que hace canciones de amor
Que las escribe solo para vos,
Y tu no lo sabes, y tu no lo sabes,
Y eso tu no lo sabes

Subo al escenario y ahi te busco,
Hay mi vida donde estas, que no te puedo encuentrar
Veo un cartel por ahi diciendome
Nunca te voy a dejar donde vayas voy a estar

Porque yo estoy enamorado de ti,
Porque tu estas enamorada de mi
Porque tu eres mi fan, y yo tu cantante,
El que hace canciones de amor para enamorarte

Porque tu eres mi fan, y yo tu cantante,
El que hace canciones de amor
Que las escribe solo para vos,
Y tu no lo sabes, y tu no lo sabes,
Y eso tu no lo sabes

Моя поклонница

Твой образ всё ещё в моей голове,
Пока я снова тебя не увижу, пока я снова тебя не увижу.

Твой образ всё ещё в моей голове,
Пока я снова тебя не увижу, пока я снова тебя не увижу.

Не могу дождаться, когда выйду на сцену, чтобы увидеть тебя, ведь ты моя поклонница.

Потому что я влюблен в тебя,
В тебя, потому что ты влюблена в меня.
Потому что ты моя поклонница, а я твой певец,
Тот, кто пишет песни, чтобы влюбить тебя.

Потому что ты моя поклонница, а я твой певец,
Тот, кто пишет песни о любви,
Которые пишу только для тебя,
А ты не знаешь, а ты не знаешь,
И этого ты не знаешь.

Выхожу на сцену и ищу тебя там,
Где же ты, моя дорогая, что я не могу тебя найти?
Вижу где-то плакат, говорящий мне:
"Никогда тебя не оставлю, где бы ты ни был, я буду там".

Потому что я влюблен в тебя,
Потому что ты влюблена в меня.
Потому что ты моя поклонница, а я твой певец,
Тот, кто пишет песни о любви, чтобы влюбить тебя.

Потому что ты моя поклонница, а я твой певец,
Тот, кто пишет песни о любви,
Которые пишу только для тебя,
А ты не знаешь, а ты не знаешь,
И этого ты не знаешь.