Brian Lanzelotta - Si Nos Embriagamos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian Lanzelotta - Si Nos Embriagamos




Si Nos Embriagamos
Si Nos Embriagamos
Si nos embriagamos esta noche
Si on se saoule ce soir
Y nos conocemos y yo
Et que l'on se rencontre, toi et moi
Dejamos escapar lo que sentimos
On laissera échapper ce que l'on ressent
Dos cuerpos gozándonos
Deux corps qui se réjouissent
¡Uepa!
¡Uepa!
Baila otra vez con la banda, la banda de Brian
Danse encore avec le groupe, le groupe de Brian
Me gusta su sonrisa, cómplice en todo
J'aime son sourire, complice en tout
Sus ojos delatan que está más que bien
Ses yeux trahissent qu'elle va bien
Puso un estado: "Hoy se sale fuerte, chicas
Elle a mis un statut : "Aujourd'hui, on sort fort, les filles
Hoy salimos a pasarla bien"
Aujourd'hui, on sort pour s'amuser"
La crucé en la previa y estaba solita
Je l'ai croisée avant et elle était toute seule
Y entonces de a poco fui acercándome
Et puis, peu à peu, je me suis rapproché
Compartimos un trago, entramos al boliche
On a partagé un verre, on est entrés dans la boîte
Desde aquella noche nunca la olvidé
Depuis cette nuit, je ne l'ai jamais oubliée
Si nos embriagamos esta noche
Si on se saoule ce soir
Y nos conocemos y yo
Et que l'on se rencontre, toi et moi
Dejamos escapar lo que sentimos
On laissera échapper ce que l'on ressent
Dos cuerpos gozándonos
Deux corps qui se réjouissent
Si nos embriagamos esta noche
Si on se saoule ce soir
Y nos conocemos y yo
Et que l'on se rencontre, toi et moi
Dejamos escapar lo que sentimos
On laissera échapper ce que l'on ressent
Dos cuerpos gozándonos
Deux corps qui se réjouissent
Baila otra vez con la banda, la banda de Brian
Danse encore avec le groupe, le groupe de Brian
Me gusta su sonrisa, cómplice en todo
J'aime son sourire, complice en tout
Sus ojos delatan que está más que bien
Ses yeux trahissent qu'elle va bien
Puso un estado: "Hoy se sale fuerte, chicas
Elle a mis un statut : "Aujourd'hui, on sort fort, les filles
Hoy salimos a pasarla bien"
Aujourd'hui, on sort pour s'amuser"
La crucé en la previa y estaba solita
Je l'ai croisée avant et elle était toute seule
Y entonces de a poco fui acercándome
Et puis, peu à peu, je me suis rapproché
Compartimos un trago, entramos al boliche
On a partagé un verre, on est entrés dans la boîte
Desde aquella noche nunca la olvidé
Depuis cette nuit, je ne l'ai jamais oubliée
Si nos embriagamos esta noche
Si on se saoule ce soir
Y nos conocemos y yo
Et que l'on se rencontre, toi et moi
Dejamos escapar lo que sentimos
On laissera échapper ce que l'on ressent
Dos cuerpos gozándonos
Deux corps qui se réjouissent
Si nos embriagamos esta noche
Si on se saoule ce soir
Y nos conocemos y yo
Et que l'on se rencontre, toi et moi
Dejamos escapar lo que sentimos
On laissera échapper ce que l'on ressent
Dos cuerpos gozándonos
Deux corps qui se réjouissent





Writer(s): Pablo Marcelo Serantoni, Brian Ricardo Lanzelotta


Attention! Feel free to leave feedback.