Brian May & Sissel - What Are We Made Of? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian May & Sissel - What Are We Made Of?




What Are We Made Of?
De quoi sommes-nous faits ?
In time i will show you i'm not leaving
Avec le temps, je te montrerai que je ne te quitte pas
That i will wait right here for your love
Que je resterai ici pour ton amour
God knows, what we are made of
Dieu sait, de quoi nous sommes faits
God knows, what we're afraid of
Dieu sait, de quoi nous avons peur
And if you cry, i will comfort you
Et si tu pleures, je te consolerai
I will save you
Je te sauverai
I will sacrifice my life
Je sacrifierai ma vie
I will love you
Je t'aimerai
For who you are not who you used to be
Pour qui tu es, et non pas qui tu étais
In time i will show you i'm still believing
Avec le temps, je te montrerai que je crois encore
God knows, that if you call, i would come to you
Dieu sait, que si tu appelles, je viendrai vers toi
I will save you
Je te sauverai
I will sacrifice my life
Je sacrifierai ma vie
I will love you
Je t'aimerai
For who you are not who you used to be
Pour qui tu es, et non pas qui tu étais
No matter where you are i'll be with you
Peu importe tu es, je serai avec toi
No matter who you are i'll be with you
Peu importe qui tu es, je serai avec toi
No matter where you are i'll protect you
Peu importe tu es, je te protégerai
No matter who you are i will love you
Peu importe qui tu es, je t'aimerai





Writer(s): Brian Harold May


Attention! Feel free to leave feedback.