Brian McFadden feat. Delta Goodrem - Mistakes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian McFadden feat. Delta Goodrem - Mistakes




Mistakes
Ошибки
You say you're sorry but you don't cry
Ты говоришь, что сожалеешь, но не плачешь
There you crawl with your head held high
Ты пресмыкаешься с высоко поднятой головой
Play the angel with the broken wings
Играешь ангела со сломанными крыльями
Push my buttons and pull my strings
Нажимаешь на мои кнопки и дёргаешь за мои ниточки
You keep talking me round, you keep talking me round
Ты продолжаешь уговаривать меня, ты продолжаешь уговаривать меня
Leave me senseless
Лишая меня чувств
You put words in my mouth, you put words in my mouth
Ты вкладываешь слова мне в рот, ты вкладываешь слова мне в рот
Till I'm defenceless
Пока я не стану беззащитным
My first mistake was loving you
Моя первая ошибка полюбить тебя
My worst mistake was giving you a second chance
Моя худшая ошибка дать тебе второй шанс
Cause you tore me up, and you called it love
Ведь ты разорвала меня на части и назвала это любовью
You made a fool out of me
Ты выставила меня дураком
My last mistake thinking I won't make the same mistake again
Моя последняя ошибка думать, что я не совершу ту же ошибку снова
Some people learn but they never live
Некоторые люди учатся, но никогда не живут
Lost the fight so they just forgive
Проиграв бой, они просто прощают
See me reaching through an open flame
Видишь, как я тянусь сквозь открытое пламя
I feel alive when I'm burnt again
Я чувствую себя живым, когда снова обжигаюсь
You keep dragging me down, you keep dragging me down
Ты продолжаешь тянуть меня вниз, ты продолжаешь тянуть меня вниз
I'm drowning in you
Я тону в тебе
Theres no hope for me now, theres no hope for me now
Для меня теперь нет надежды, для меня теперь нет надежды
I should have walked away
Мне следовало уйти
You say you're sorry but you don't cry
Ты говоришь, что сожалеешь, но не плачешь
There you crawl with your head held high
Ты пресмыкаешься с высоко поднятой головой
My first mistake was loving you
Моя первая ошибка полюбить тебя
My worst mistake was giving you a second chance
Моя худшая ошибка дать тебе второй шанс
Cause you tore me up, and you called it love
Ведь ты разорвала меня на части и назвала это любовью
You made a fool out of me
Ты выставила меня дураком
My first mistake was loving you
Моя первая ошибка полюбить тебя
My worst mistake was giving you a second chance
Моя худшая ошибка дать тебе второй шанс
Cause you tore me up, and you called it love
Ведь ты разорвала меня на части и назвала это любовью
You made a fool out of me
Ты выставила меня дураком
My last mistake was thinking I won't make the same mistake again
Моя последняя ошибка думать, что я не совершу ту же ошибку снова





Writer(s): Brian Mcfadden, Jez Ashurst


Attention! Feel free to leave feedback.