Lyrics and translation Brian McFadden - Call On Me Brother

Call On Me Brother

Call on me brother, I'll be there
Yes when you're under, I'll be there
I ain't got no money, ain't got no car
But call my name and I won't be far
Just call on me brother, I'll be there!
Two young boys sitting around not doing much
Well the boys grew up too soon and they lost touch
Oh that don't mean I don't think about a boy who'd backed
Yes, to always be there for each other when the other one cracked
So I say
Call on me brother, I'll be there
Yes when you're under, I'll be there
I ain't got no money, ain't got no car
But call my name and I won't be far
Just call on me brother, I'll be there!
Well girls come and go, but boy you're my true love
'Cause no one knows me like you know me and all my stuff
I know I ain't gonna sit around here like a dude old tough
So I say it again from the top of my lungs
I love you, I love you!
Call on me brother, I'll be there
Yes when you're under, I'll be there
I ain't got no money, ain't got no car
But call my name and I won't be far
Just call on me brother, I'll be there
I'll be there waiting for your nowhere
I'll be there when you'll lose your lover
I'll tie your tie, and fix your collar
I'm broke as hell but we can share this dollar!
Call on me brother, I'll be there
Yes when you're under, I'll be there
And I ain't got no money, ain't got no car
But call my name and I won't be far
Just call on me brother, I'll be there
Call on me brother, I'll be there
Yes when you're under, I'll be there
And I ain't got no money, ain't got no car
But call my name and I won't be far
Just call on me brother, I'll be there
Call on me, call on me, call on me brother
Call on me brother, I'll be there
You know I'll be there
Yes when you're under, I'll be there

Appelez-moi, mon frère

Appelez-moi, mon frère, je serai là
Oui, quand tu seras au plus bas, je serai là
Je n'ai pas d'argent, je n'ai pas de voiture
Mais appelle-moi et je ne serai pas loin
Juste appelle-moi, mon frère, je serai là !
Deux jeunes garçons assis sans rien faire
Eh bien, les garçons ont grandi trop tôt et ils ont perdu contact
Oh, cela ne veut pas dire que je ne pense pas à un garçon qui a soutenu
Oui, pour être toujours là l'un pour l'autre quand l'autre a craqué
Alors je dis
Appelez-moi, mon frère, je serai là
Oui, quand tu seras au plus bas, je serai là
Je n'ai pas d'argent, je n'ai pas de voiture
Mais appelle-moi et je ne serai pas loin
Juste appelle-moi, mon frère, je serai là !
Eh bien, les filles vont et viennent, mais toi, mon frère, tu es mon véritable amour
Parce que personne ne me connaît comme toi, et tout ce que j'ai
Je sais que je ne vais pas rester assis ici comme un vieux dur
Alors je le redis du haut de mes poumons
Je t'aime, je t'aime !
Appelez-moi, mon frère, je serai là
Oui, quand tu seras au plus bas, je serai là
Je n'ai pas d'argent, je n'ai pas de voiture
Mais appelle-moi et je ne serai pas loin
Juste appelle-moi, mon frère, je serai là
Je serai là à attendre ton nulle part
Je serai là quand tu perdras ton amoureuse
Je te nouerai ta cravate et je te redresserai ton col
Je suis fauché, mais on peut partager ce dollar !
Appelez-moi, mon frère, je serai là
Oui, quand tu seras au plus bas, je serai là
Et je n'ai pas d'argent, je n'ai pas de voiture
Mais appelle-moi et je ne serai pas loin
Juste appelle-moi, mon frère, je serai là
Appelez-moi, mon frère, je serai là
Oui, quand tu seras au plus bas, je serai là
Et je n'ai pas d'argent, je n'ai pas de voiture
Mais appelle-moi et je ne serai pas loin
Juste appelle-moi, mon frère, je serai là
Appelez-moi, appelle-moi, appelle-moi, mon frère
Appelez-moi, mon frère, je serai là
Tu sais que je serai là
Oui, quand tu seras au plus bas, je serai là