Brian McFadden - Wrap My Arms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian McFadden - Wrap My Arms




Wrap My Arms
Enroule mes bras autour de toi
Sitting here tryna figure it out just what I should sing to you so many things going thru my head but all I can see is you
Je suis assis ici en train d'essayer de comprendre ce que je devrais te chanter, tellement de choses me trottent dans la tête, mais tout ce que je vois, c'est toi.
Never been quite good at this you know I tried so hard you fall asleep watching will and grace and you wake up in my arms
Je n'ai jamais été très doué pour ça, tu sais, j'ai tellement essayé, tu t'endors en regardant Will & Grace et tu te réveilles dans mes bras.
Don't go, don't go, don't gooooo
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas.
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
And I will run till I've found you
Et je courrai jusqu'à ce que je te trouve,
I wrap my arms around you
J'enroule mes bras autour de toi.
I try to make a life for us maybe with this guitar the first time I ever sung to you you never laughed so hard
J'essaie de créer une vie pour nous, peut-être avec cette guitare, la première fois que je t'ai chanté, tu n'as jamais autant ri.
You know you look so beautiful standing in your dress I try and show of all my moves but you know that I don't dance
Tu sais, tu es si belle dans ta robe, j'essaie de montrer tous mes mouvements, mais tu sais que je ne danse pas.
Don't go, don't go, don't goooo
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas.
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
And now I'll run till I've found you,
Et maintenant je courrai jusqu'à ce que je te trouve,
I wrap my arms around you
J'enroule mes bras autour de toi.
Whoaa whoa whoa whoa Sit back and watch our lives you know we've had the best time I'm so happy just lying here
Whoa whoa whoa whoa, asseoy-toi et regarde nos vies, tu sais, on a passé le meilleur moment, je suis tellement heureux d'être allongé ici.
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
I wrap my arms around you
J'enroule mes bras autour de toi.
I told you I would be there I told you I wasn't leaving I would never let you go
Je t'ai dit que je serais là, je t'ai dit que je ne partais pas, je ne te laisserais jamais partir.
And and ill never let you get away
Et je ne te laisserai jamais t'enfuir.
I wrap my arms
J'enroule mes bras.
I told you I would be there I told you I wasn't leaving I would never let you go and and I'll never let you get away
Je t'ai dit que je serais là, je t'ai dit que je ne partais pas, je ne te laisserais jamais partir, et je ne te laisserai jamais t'enfuir.
I wrap my arms
J'enroule mes bras.
I wrap my arms.
J'enroule mes bras.
I wrap my arms around you,
J'enroule mes bras autour de toi,
I wrap my arms around you
J'enroule mes bras autour de toi.





Writer(s): Samuel Garry Fraser, Brian Mcfadden, Thomas Alex Weekley


Attention! Feel free to leave feedback.