Silent Night (interlude) - Brian McKnight translation in French

Silent Night (interlude)

I′m Mrs. Nat King Cole
And what a joy it's been
To be asked by Brian McKnight
To remember some of the christmas′ with my husband
We were married 17 years and 15 of those years
We spent every Christmas the same way
It was God, love, and our children
And our closest friends
It was always the same menu
He got up at 5 o'clock in the morning
And with me and my children
We opened gifts
We have really, so much to remember in our family
I hope that some of you do too
I hope you will remember the love first
And then your family
It is just so important
My husband's gone
But you know something, I have his grandchildren
That′s gonna be wonderful for me
But there′s one line I've got to leave with you
Merry Christmas to kids from 1 to 92

Nuit silencieuse (interlude)

Je suis Mme Nat King Cole
Et quel plaisir ce fut
D'être invité par Brian McKnight
Pour me souvenir de certains Noëls avec mon mari
Nous étions mariés depuis 17 ans et pendant 15 de ces années
Nous avons passé chaque Noël de la même façon
C'était Dieu, l'amour et nos enfants
Et nos amis les plus proches
C'était toujours le même menu
Il se levait à 5 heures du matin
Et avec moi et mes enfants
Nous avons ouvert les cadeaux
Nous avons vraiment beaucoup de souvenirs en famille
J'espère que certains d'entre vous aussi
J'espère que vous vous souviendrez d'abord de l'amour
Et ensuite de votre famille
C'est tellement important
Mon mari est parti
Mais tu sais quoi, j'ai ses petits-enfants
Ce sera merveilleux pour moi
Mais il y a une phrase que je dois te laisser
Joyeux Noël aux enfants de 1 à 92 ans