Brian McKnight - Can't Leave You Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian McKnight - Can't Leave You Alone




Can't Leave You Alone
Не могу тебя оставить
Irresistible
Неотразимая
Nothing like I′ve ever known
Ни на кого не похожа
I give you my time
Я дарю тебе свое время
I give you all my all
Я отдаю тебе всего себя
I give you my money
Я трачу на тебя деньги
Girl you're so incredible
Девушка, ты невероятная
Nothin′ like I've ever seen
Никогда такой не встречал
I give you what you want
Я даю тебе то, что ты хочешь
You give me what I need
Ты даешь мне то, что мне нужно
Girl it's funny
Девушка, забавно
You got the thing I feen for
У тебя есть то, по чему я схожу с ума
You′ve got me wanting more
Ты заставляешь меня хотеть большего
You′ve got me so wide open
Ты раскрыла меня полностью
Don't tease me girl
Не дразни меня, девочка
Can we
Может нам...
All the freaky stuff you do
Все эти безумные вещи, которые ты делаешь
I can′t get enough of you
Я не могу насытиться тобой
Wait till I get home
Дождусь, пока вернусь домой
Get you alone
Останусь с тобой наедине
Hard to stay away from you
Трудно держаться от тебя подальше
I just want to play with you
Я просто хочу поиграть с тобой
Baby all I know is I can't leave you alone
Детка, все, что я знаю, это то, что я не могу тебя оставить
Don′t come around here, legs cocked in the air
Не приходи сюда, раскинув ноги,
If you ain't tryin′ to toss it up girl
Если ты не собираешься дать мне
I'ma tell you what I want
Я скажу тебе, чего я хочу
Real plain, real work
По-настоящему просто, по-настоящему жарко
Throw it back
Выгнись назад
I ain't lost my touch girl
Я не растерял сноровку, детка
Betcha man can′t do it like that
Спорим, твой парень не может так
When I′m attackin the back
Когда я атакую сзади
That's packin a lot
Это мощно
Girl it′s unbelievable
Девушка, это невероятно
Never thought I'd be this way
Никогда не думал, что буду таким
Whenever we′re apart, don't know where to start
Когда мы не вместе, не знаю, с чего начать
Tryin′ to catch feelings
Пытаюсь уловить чувства
Doing things I never do
Делаю вещи, которые никогда не делал
Sayin' things I never say
Говорю вещи, которые никогда не говорил
The code to my safe
Код от моего сейфа
The key to my crib
Ключ от моей квартиры
Got me on the ceilin
Ты сводишь меня с ума
You got the thing I feen for
У тебя есть то, по чему я схожу с ума
You've got me wanting more
Ты заставляешь меня хотеть большего
You′ve got me so wide open
Ты раскрыла меня полностью
Don′t tease me girl
Не дразни меня, девочка
Can we
Может нам...
All the freaky stuff you do
Все эти безумные вещи, которые ты делаешь
I can't get enough of you
Я не могу насытиться тобой
Wait till I get home
Дождусь, пока вернусь домой
Get you alone
Останусь с тобой наедине
Hard to stay away from you
Трудно держаться от тебя подальше
I just want to play with you
Я просто хочу поиграть с тобой
Baby all I know is I can′t leave you alone
Детка, все, что я знаю, это то, что я не могу тебя оставить
Can't leave you alone
Не могу тебя оставить
Can′t leave you alone
Не могу тебя оставить
Baby all I know is
Детка, все, что я знаю, это то, что
I can't leave you alone
Я не могу тебя оставить
Look Girl
Смотри, девочка
Little kiss no slip
Легкий поцелуй, без лишних движений
Just slippin in and out of your room
Просто вхожу и выхожу из твоей комнаты
And press that
И нажимаю на это
Slippin in and out of your womb
Вхожу и выхожу из твоей утробы
I might just
Я мог бы просто
Pull it out there
Вытащить его оттуда
Put it right back
И вставить обратно
Nevermind that
Забудь об этом
Whatchu like eh
Что тебе нравится, а?
Get busy like I′m stayin for the night
Займемся делом, как будто я остаюсь на ночь
Get it goin' with the lights
Давай, включим свет
Now nigga goin'
Теперь парень заводится
If I stop you may get to steppin with a man
Если я остановлюсь, ты можешь уйти с другим
And nah I ain′t braggin
И нет, я не хвастаюсь
But sometimes you can throw your thing in the air
Но иногда ты можешь подбросить свою штучку в воздух
And it′ll turn into sunshine
И она превратится в солнечный свет
The punchline
Панчлайн
That's all I need
Это все, что мне нужно
In back of the lunchline
В конце очереди за обедом
Lay your cards
Раскрой свои карты
You could stunt right
Ты могла бы выпендриваться
Might as well let me hop right
Могла бы позволить мне запрыгнуть
You got that thing
У тебя есть эта штука
You got me wanting more
Ты заставляешь меня хотеть большего
You′ve got me so wide open
Ты раскрыла меня полностью
Don't tease me girl
Не дразни меня, девочка
Can we
Может нам...
All the freaky stuff you do
Все эти безумные вещи, которые ты делаешь
I can′t get enough of you
Я не могу насытиться тобой
Wait till I get home
Дождусь, пока вернусь домой
Get you alone
Останусь с тобой наедине
Hard to stay away from you
Трудно держаться от тебя подальше
I just want to play with you
Я просто хочу поиграть с тобой
Baby all I know is I can't leave you alone
Детка, все, что я знаю, это то, что я не могу тебя оставить
Can′t leave you alone
Не могу тебя оставить
Can't leave you alone
Не могу тебя оставить
Baby all I know is
Детка, все, что я знаю, это то, что
I can't leave you alone
Я не могу тебя оставить
Hard to stay away from you
Трудно держаться от тебя подальше
I just want to play with you
Я просто хочу поиграть с тобой
Baby all I know is I can′t leave you alone
Детка, все, что я знаю, это то, что я не могу тебя оставить
Can′t leave you alone
Не могу тебя оставить
Can't leave you alone
Не могу тебя оставить
Baby all I know is
Детка, все, что я знаю, это то, что
I can′t leave you alone
Я не могу тебя оставить
[Ad libs until the end]
[Вокализации до конца]





Writer(s): Kelley Tim, Mc Knight Brian Kelly, Robinson Bob H


Attention! Feel free to leave feedback.