Brian McKnight - End And The Beginning With You - translation of the lyrics into German




End And The Beginning With You
Ende und Anfang mit Dir
Never wanted to touch you,
Ich wollte Dich nie berühren,
But it didn't turn work out that way,
Aber es kam anders, als geplant,
Never wanted to kiss you,
Ich wollte Dich nie küssen,
Cause I knew that I'd i feel this way,
Weil ich wusste, dass ich mich so fühlen würde,
Never thought that I'd find somebody,
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Someone to share my dreams,
Jemanden, mit dem ich meine Träume teilen kann,
Now all that really matters is you want to be with me,
Jetzt ist alles, was wirklich zählt, dass Du bei mir sein willst,
Just want to spend my time with you,
Ich möchte einfach meine Zeit mit Dir verbringen,
Whenever Wherever we go whatever we do,
Wann immer, wo immer wir hingehen, was immer wir tun,
I don't know if that you know but,
Ich weiß nicht, ob Du es weißt, aber
I never felt the way I do,
Ich habe mich nie so gefühlt wie jetzt,
That's why I would scream and i wish we could shout it,
Deshalb würde ich am liebsten schreien, ich wünschte, wir könnten es herausschreien,
The dreams you dream they can come true,
Die Träume, die Du träumst, können wahr werden,
Just want the rest of my days to,
Ich möchte einfach, dass der Rest meiner Tage,
End and begin with you!
Mit Dir endet und beginnt!
Never was one willing to make promises,
Ich war nie jemand, der bereitwillig Versprechungen macht,
Promises are so hard to keep,
Versprechungen sind so schwer zu halten,
Always knew if I fell that if feel in love,
Ich wusste immer, wenn ich mich verliebe,
I'd fall in I fallen way too deep,
Würde ich mich unsterblich verlieben, viel zu tief,
Never believed believe in fairy tales,
Ich habe nie an Märchen geglaubt,
Fairy tales never come true
Märchen werden nie wahr
And all it
Und alles
It always feels like I am dreaming whenever I dream of look at you.
Es fühlt sich immer so an, als würde ich träumen, wenn immer ich davon träume, Dich anzusehen.
Just want to spend my time with you,
Ich möchte einfach meine Zeit mit Dir verbringen,
(Whenever) Wherever we go, whatever we do,
(Wann immer) Wo immer wir hingehen, was immer wir tun,
I don't know if you know but
Ich weiß nicht, ob Du es weißt, aber
I never felt the way I do,
Ich habe mich nie so gefühlt wie jetzt,
That's why I wish we could would scream and shout it,
Deshalb wünschte ich, wir könnten es herausschreien,
The dreams you dream they can come true
Die Träume, die Du träumst, sie können wahr werden
Just want the rest of my days to
Ich möchte einfach, dass der Rest meiner Tage
End and begin with you.
Mit Dir endet und beginnt.
Won't you get started open up your heart
Fang doch an, öffne Dein Herz
You won't remember the things you say you'd never do
Du wirst Dich nicht an die Dinge erinnern, von denen Du sagtest, dass Du sie niemals tun würdest
And before you know it
Und ehe Du Dich versiehst
That you're the empty falling You're totally devoted,
Bist du die Leere, die sich verliebt, Du bist völlig hingebungsvoll,
All you want is dreams to And all your wildest dreams will come true!
Alles, was Du willst, sind Träume und all Deine wildesten Träume werden wahr!
Just want to spend my time with you,
Ich möchte einfach meine Zeit mit Dir verbringen,
Whenever Wherever we go, whatever we do,
Wann immer, wo immer wir hingehen, was immer wir tun,
I don't know if you know but
Ich weiß nicht, ob Du es weißt, aber
I never felt the way I do,
Ich habe mich nie so gefühlt wie jetzt,
That's why I wish we could would scream and shout it,
Deshalb wünschte ich, wir könnten es herausschreien,
The dreams you dream they can come true
Die Träume, die Du träumst, sie können wahr werden
Just want the rest of my days to
Ich möchte einfach, dass der Rest meiner Tage
End and begin with you.
Mit Dir endet und beginnt.
Just want them to end and begin with you
Ich möchte einfach, dass sie mit Dir enden und beginnen
To end and begin with you!
Mit Dir enden und beginnen!






Attention! Feel free to leave feedback.