Brian McKnight - I Remember You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian McKnight - I Remember You




How.how we carried on
Как ... как мы вели себя дальше
How I used to walk with you, and talked with you
Как я гулял с тобой и разговаривал с тобой.
Until I moved away
Пока я не уехал.
Oh, although somethings may change
О, хотя что-то может измениться,
Others stay the same
другие остаются прежними.
We′re not four anymore
Нас больше не четверо.
But can you come out and play
Но ты можешь выйти и поиграть?
You wore pigtails and hand me downs
Ты носила косички и обнимала меня.
I bang the piano, played the clown
Я стучал по пианино, играл клоуна.
And though time slips away it can never
И хотя время ускользает оно никогда не сможет
Replace how you'll always be here in this heart of me
Замени то, что ты всегда будешь здесь, в моем сердце.
Lucy and Linus and Charlie Brown
Люси, Линус и Чарли Браун.
Oh, how Snoopy he never left the ground oh that is true
О, как Снупи он никогда не отрывался от земли, О, это правда
You remember me like I remember you
Ты помнишь меня так же, как я помню тебя.
Oh, I wonder where you are
О, мне интересно, где ты,
My heart says your not far from me
мое сердце говорит, что ты недалеко от меня.
It′s so hard for me to leave those years behind
Мне так тяжело расставаться с теми годами.
Ohhhhhhh cotton candy carousels
Оооооооо карусели сахарной ваты
Got to find the wishing well to wish you
Я должен найти колодец желаний, чтобы пожелать тебе всего хорошего.
Back to me
Назад ко мне
That's the way I feel inside
Вот что я чувствую внутри.
You wore pigtails and hand me downs
Ты носила косички и обнимала меня.
I bang the piano, play the clown
Я стучу по пианино, изображаю клоуна.
And though time slips away it can never
И хотя время ускользает оно никогда не сможет
Replace how you'll always be here in this heart of me
Замени то, что ты всегда будешь здесь, в моем сердце.
Lucy and Linus and Charlie Brown
Люси, Линус и Чарли Браун.
Oh how Snoopy he never made a sound oh that is true
О как Снупи он никогда не издавал ни звука О это правда
You remember me like I
Ты помнишь меня таким, каким я был.
How we laughed in the face of danger
Как мы смеялись перед лицом опасности!
Tan-to and Lone Ranger
Тан-то и Одинокий рейнджер
There were no mountains we could not climb
Не было таких гор, на которые мы не могли бы взобраться.
We soared like eagles across the sky
Мы парили в небе, как орлы.
Heaven knows how I miss your little toes
Одному Богу известно, как я скучаю по твоим пальчикам.
You wore pigtails and hand me downs
Ты носила косички и обнимала меня.
I bang the piano, played the clown
Я стучал по пианино, играл клоуна.
And though time slips away it can never
И хотя время ускользает оно никогда не сможет
Replace how you′ll always be in this heart of me
Замени то, как ты всегда будешь в моем сердце.
Lucy and Linus and Charlie Brown
Люси, Линус и Чарли Браун.
How Snoopy he never left the ground oh that is true
Как Снупи он никогда не отрывался от земли О это правда
You rememeber me like I, you remember me like I
Ты помнишь меня, как я, ты помнишь меня, как я ...
You remember me like I remember you
Ты помнишь меня так же, как я помню тебя.
Like I remember you
Как я помню тебя.





Writer(s): Brandon Barnes, Brian Mcknight


Attention! Feel free to leave feedback.