Brian McKnight - Little Drummer Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian McKnight - Little Drummer Boy




Little Drummer Boy
Маленький барабанщик
Come they told me
Пришли и сказали мне,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
A new born King to see
Что новорожденный Царь родился,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Our finest gifts we bring
И мы несём Ему дары,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
To lay before the king
Чтоб положить пред Ним,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум,
So to honor Him
И чтобы нам Его почтить,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
When we come
Когда придём
Pum-pum-pum-pum
Пум-пум-пум-пум,
Pa-rum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Little baby
Малыш,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
I am a poor boy too
Ведь я и сам бедняк,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
I have no gift to bring
И не принёс я ничего,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
That's fit to give our King
Что можно подарить Царю,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум,
Shall I play for you
Сыграть ли мне тебе?
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Mary nodded
Мария кивнула,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
The ox and lamb kept time
Вол и ягнёнок в такт кивали,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
I played my drum for Him
И я играл для Него,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
I played my best for Him
Играл как мог, для Него,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум,
Then He smiled at me
И Он мне улыбнулся,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Me and my drum
Мне и моему барабану.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
Come they told me
Пришли и сказали мне,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
A new born King to see
Что новорожденный Царь родился,
Pa-rum-pum-pum-pum
Бара-бум-бум-бум,
Me and my drum
Я и мой барабан,
Me and my drum
Я и мой барабан,
Me and my drum
Я и мой барабан,
Me and my drum
Я и мой барабан,
Rum-pum-pum-pum
Рум-пум-пум-пум.





Writer(s): Reggie Noble


Attention! Feel free to leave feedback.