Brian McKnight - Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian McKnight - Still




Still
Всё ещё
Funny when you stop and think
Забавно, когда остановишься и подумаешь,
Time goes faster than you blink
Время летит быстрее, чем моргнёшь.
Nothing′s ever like it was
Ничто уже не такое, как прежде,
Girl we've got a special thing
Девушка, у нас особенная связь.
You′re the happiness it brings
Ты источник счастья,
Is more than enough
Которого более чем достаточно.
I know it's hard to believe
Знаю, в это трудно поверить,
You're still the biggest part of me
Ты всё ещё самая важная часть меня,
All I′m living for
Всё, ради чего я живу.
I still think about you
Я всё ещё думаю о тебе,
I still dream about you
Я всё ещё мечтаю о тебе,
I still want you and need you by my side
Я всё ещё хочу и нуждаюсь в тебе рядом.
I′m still mad about you
Я всё ещё без ума от тебя,
All I ever wanted was you
Всё, чего я когда-либо хотел это ты.
You're still the one, you′re still the one
Ты всё ещё та единственная, ты всё ещё та самая.
It's hard to breathe when we′re apart
Мне трудно дышать, когда мы в разлуке,
You're that sunshine in my heart
Ты солнечный свет в моём сердце.
I keep you here inside
Я храню тебя внутри,
You′ve been everything to me
Ты была всем для меня,
You've been and always will be
Ты была и всегда будешь
The apple of my eye
Зеницей ока моего.
And I know it's hard to believe
И я знаю, в это трудно поверить,
You′re still the biggest part of me
Ты всё ещё самая важная часть меня,
All I′m living for
Всё, ради чего я живу.
I still think about you
Я всё ещё думаю о тебе,
I still dream about you
Я всё ещё мечтаю о тебе,
I still want you and need you by my side
Я всё ещё хочу и нуждаюсь в тебе рядом.
I'm still mad about you
Я всё ещё без ума от тебя,
All I ever wanted was you
Всё, чего я когда-либо хотел это ты.
You′re still the one, you're still the one
Ты всё ещё та единственная, ты всё ещё та самая.
If you love me, look into my eyes and say you do
Если ты любишь меня, посмотри мне в глаза и скажи это.
I′ve been waiting all my life for someone just like you
Я ждал всю свою жизнь кого-то, как ты.
Baby after all we've been through
Детка, после всего, через что мы прошли,
Girl, I′m still in love with you
Девушка, я всё ещё люблю тебя.
And I want you to know, I do, I do
И я хочу, чтобы ты знала, что люблю, люблю.
I still think about you
Я всё ещё думаю о тебе.





Writer(s): Mc Knight Brian Kelly, Barnes Michael Brandon


Attention! Feel free to leave feedback.