Lyrics and translation Brian McKnight - Whati'vebeenwaiting4

Whati'vebeenwaiting4

Oh, yeah, yeah
Look in my eyes
Take a good look, tell me what you see
Because of you
I'm only a fraction of the man I used to be
I didn't wanna fall in love
I didn't really have the time
I didn't wanna let you in my life
I wanted to run and hide
Now I don't wanna live without you
Can't be without you
Ever since I let you in the door
Girl, I don't want to sleep without you
Can't breathe without you
I think I found what I've been waiting for
What I've been waiting for
The smile on my face
Say's I'm exactly at the place that I want to be
Girl, you're light my fire, you're my one and only desire
You can have everything that you want from me
I didn't wanna fall in love
I didn't really have the time
I didn't wanna let you in my life
I wanted to run and hide
Now I don't wanna live without you
Can't be without you
Ever since I let you in the door
Girl, I don't want to sleep without you
Can't breathe without you
I think I found what I've been waiting for
Baby, I'm going through it
I really don't know what you did but I'm glad you did it
I never thought I would feel this way but I'm so with it
All things are possible and we're gonna find out together
Now I don't wanna live without you
Can't be without you
Ever since I let you in the door
Girl, I don't want to sleep without you
Can't breathe without you
I think I found what I've been waiting for
Now I don't wanna live without you
Can't be without you
Ever since I let you in the door
Girl, I don't want to sleep without you
Can't breathe without you
I think I found what I've been waiting for
Now I don't wanna live without you
Can't be without you
Ever since I let you in the door
Girl, I don't want to sleep without you
Can't breathe without you
I think I found what I've been waiting for
Now I don't wanna live without you
Can't be without you
Ever since I let you in the door
Girl, I don't want to sleep without you
Can't breathe without you
I think I found what I've been waiting for
I know what I've been waiting for and it's you
I know what I've been waiting for, oh, ooh

Ce que j'attendais

Oh, oui, oui
Regarde dans mes yeux
Regarde bien, dis-moi ce que tu vois
À cause de toi
Je ne suis plus qu'une fraction de l'homme que j'étais
Je ne voulais pas tomber amoureux
Je n'avais vraiment pas le temps
Je ne voulais pas te laisser entrer dans ma vie
Je voulais courir et me cacher
Maintenant, je ne veux plus vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Depuis que je t'ai laissée entrer
Chérie, je ne veux pas dormir sans toi
Je ne peux pas respirer sans toi
Je pense que j'ai trouvé ce que j'attendais
Ce que j'attendais
Le sourire sur mon visage
Dit que je suis exactement à l'endroit où je veux être
Chérie, tu es mon feu, tu es mon seul désir
Tu peux avoir tout ce que tu veux de moi
Je ne voulais pas tomber amoureux
Je n'avais vraiment pas le temps
Je ne voulais pas te laisser entrer dans ma vie
Je voulais courir et me cacher
Maintenant, je ne veux plus vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Depuis que je t'ai laissée entrer
Chérie, je ne veux pas dormir sans toi
Je ne peux pas respirer sans toi
Je pense que j'ai trouvé ce que j'attendais
Bébé, je le traverse
Je ne sais vraiment pas ce que tu as fait, mais je suis content que tu l'aies fait
Je n'aurais jamais pensé me sentir comme ça, mais j'y suis tellement
Tout est possible et on va découvrir ça ensemble
Maintenant, je ne veux plus vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Depuis que je t'ai laissée entrer
Chérie, je ne veux pas dormir sans toi
Je ne peux pas respirer sans toi
Je pense que j'ai trouvé ce que j'attendais
Maintenant, je ne veux plus vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Depuis que je t'ai laissée entrer
Chérie, je ne veux pas dormir sans toi
Je ne peux pas respirer sans toi
Je pense que j'ai trouvé ce que j'attendais
Maintenant, je ne veux plus vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Depuis que je t'ai laissée entrer
Chérie, je ne veux pas dormir sans toi
Je ne peux pas respirer sans toi
Je pense que j'ai trouvé ce que j'attendais
Maintenant, je ne veux plus vivre sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Depuis que je t'ai laissée entrer
Chérie, je ne veux pas dormir sans toi
Je ne peux pas respirer sans toi
Je pense que j'ai trouvé ce que j'attendais
Je sais ce que j'attendais et c'est toi
Je sais ce que j'attendais, oh, ooh