Lyrics and translation Brian McKnight - You Should Be Mine (Don't Waste Your Time)
You Should Be Mine (Don't Waste Your Time)
Tu devrais être à moi (Ne perds pas ton temps)
Mase
and
Brian
McKnight
Mase
et
Brian
McKnight
Bay
Boy
we
dont′
stop,
we
rock
we
rock
Bay
Boy,
on
ne
s'arrête
pas,
on
rock,
on
rock
Yo,
I
hit
you
the
sound
that
the
world
can't
take
Yo,
je
te
donne
le
son
que
le
monde
ne
peut
pas
supporter
Came
straight
out
the
gig
playing
two
point
eight
Je
suis
sorti
tout
droit
du
concert
en
jouant
deux
points
huit
Near
studded,
jewel
flooded,
got
to
love
it
Près
de
clous,
bijoux
inondés,
il
faut
l'aimer
First
rap
cat
with
an
R&B
budget
Premier
chat
de
rap
avec
un
budget
R&B
Everyday
on
the
TV,
me
and
PD
Tous
les
jours
à
la
télé,
moi
et
PD
Girls
see
PD,
make
their
man
break
the
CD
Les
filles
voient
PD,
font
que
leur
homme
casse
le
CD
Why
ya′ll
forever
rowdy,
I'll
be
outie
Pourquoi
vous
êtes
toujours
bruyants,
je
vais
me
tirer
Somewhere
in
Maui,
'til
I
go
back
to
Cali
Quelque
part
à
Maui,
jusqu'à
ce
que
je
retourne
en
Californie
Can′t
understand
how
he
can
treat
you
Je
ne
comprends
pas
comment
il
peut
te
traiter
The
way
that
he
does
De
la
façon
dont
il
le
fait
Give
me
the
chance
to
show
you
baby
Donne-moi
la
chance
de
te
montrer,
bébé
You′re
better
off
with
me
Tu
es
mieux
avec
moi
Girls:
Oh
so
baby
let
me
try,
I
wanna
make
you
smile
Filles:
Oh,
alors,
bébé,
laisse-moi
essayer,
je
veux
te
faire
sourire
Brian:
I
wanna
love
you
like
you
need
to
be
loved
Brian:
Je
veux
t'aimer
comme
tu
as
besoin
d'être
aimée
Girls:
I'll
never
let
you
down,
I′ll
always
be
around
Filles:
Je
ne
te
laisserai
jamais
tomber,
je
serai
toujours
là
Brian:
And
you
should
be
mine
Brian:
Et
tu
devrais
être
à
moi
If
he
don't
love
you
right,
don′t
waste
your
time
S'il
ne
t'aime
pas
correctement,
ne
perds
pas
ton
temps
If
he
don't
treat
you
like
you
should,
then
you
should
be
mine
S'il
ne
te
traite
pas
comme
tu
le
mérites,
alors
tu
devrais
être
à
moi
Why
can′t
you
see
you
should
be
happy
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
que
tu
devrais
être
heureuse
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
You
don't
believe
a
man
can
love
you
Tu
ne
crois
pas
qu'un
homme
peut
t'aimer
For
the
rest
of
your
life
Pour
le
reste
de
ta
vie
Girls:
Oh
so,
baby
let
me
try,
I
wanna
make
you
smile
Filles:
Oh,
alors,
bébé,
laisse-moi
essayer,
je
veux
te
faire
sourire
Brian:
I
wanna
love
you
like
you
need
to
be
loved
Brian:
Je
veux
t'aimer
comme
tu
as
besoin
d'être
aimée
Girls:
I′ll
never
let
you
down
I′ll
always
be
around
Filles:
Je
ne
te
laisserai
jamais
tomber,
je
serai
toujours
là
Brian:
And
you
should
be
mine
Brian:
Et
tu
devrais
être
à
moi
Yo,
what
the
deal
honey,
insecure,
feeling
funny
Yo,
quel
est
le
problème,
chérie,
tu
es insecure,
tu
te
sens bizarre
I
know
you're
used
to
dealing
with
cats
with
real
money
Je
sais
que
tu
es
habituée
à
traiter
avec
des
mecs
qui
ont
beaucoup
d'argent
Also
know
you
like
Mase
in
alot
of
ways
Je
sais
aussi
que
tu
aimes
Mase
à
bien
des
égards
But
it′s
hard
to
go
on
when
your
lonely
on
the
holidays
Mais
c'est
difficile
de
continuer
quand
tu
es seule
pendant
les
fêtes
When
you
shop
should
you
shop
for
two
Quand
tu
fais
des courses,
devrais-tu
acheter
pour
deux
Take
you
where
the
waters
aqua
blue
Je
t'emmène
là
où
l'eau
est bleu aqua
Let
you
fall
back,
treat
you
like
you
all
that
Te
laisser
te détendre,
te traiter
comme
si
tu étais tout ça
Under
umbrellas
with
your
shades
and
your
straw
hat
Sous
des parapluies
avec
tes lunettes
de soleil
et
ton chapeau
de paille
You
ain't
the
one
out
clubbin′
all
day
and
all
night
Tu
n'es
pas
celle
qui fait
la fête
toute
la journée
et toute
la nuit
Just
to
save
a
fight
you
say
what's
right
Juste
pour éviter
une bagarre,
tu dis ce
qui est juste
And
I
know
he
ain′t
the
cat
that
will
stay
in
your
life
Et
je sais
qu'il
n'est
pas
le mec
qui restera
dans
ta vie
Even
though
he
gave
you
ice
that'll
make
you
his
wife
Même
s'il
t'a donné des bijoux
qui feront
de toi
sa femme
How
a
man
deserve
you
if
he
hurt
you
Comment
un homme
te mérite
s'il
te fait mal
How
you
give
a
woman
25
a
curfew
Comment
tu donnes à une femme un couvre-feu à 25 ans
Between
me
and
you,
you
ain't
heard
that
from
me
Entre
toi
et moi,
tu n'as pas entendu
ça de moi
′Cause
Mase
ain′t
the
player
with
the
PHD
Parce
que
Mase
n'est
pas
le joueur
avec
un doctorat
Girl,
come
into
my
world
Fille,
entre
dans
mon monde
I'll
love
you
the
way
that
you
need
to
be
loved
Je
t'aimerai
comme
tu as
besoin
d'être
aimée
No
worries
no
more,
girl
open
the
door
Plus
de soucis,
fille,
ouvre
la porte
And
don′t
waste
your
time
Et
ne perds
pas
ton temps
'Cause
you
should
be
mine
Parce
que
tu devrais
être
à moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Betha Mason, Combs Sean Puffy, Jordan Steven Aaron, Brown James, Lawrence Ronald Anthony, Mc Knight Brian Kelly, Price Kelly Cherelle
Album
Anytime
date of release
23-09-1997
Attention! Feel free to leave feedback.