Brian McKnight - Yours - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brian McKnight - Yours




Yours
La tienne
Oh, I want to be yours
Oh, je veux être à toi
Oh yeah, let′s keep that record going
Oh oui, continuons ce disque
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Heart of mine, I'm sure you′ll agree
Mon cœur, je suis sûr que tu seras d'accord
We've never been in love before, honestly
Nous n'avons jamais été amoureux auparavant, honnêtement
I think she's the one and the lady for me
Je pense qu'elle est la femme pour moi
I know she feels the same way sincerely
Je sais qu'elle ressent la même chose sincèrement
Girl you′re on my mind always
Chérie, tu es toujours dans mon esprit
Come feel my nights and my days
Viens sentir mes nuits et mes jours
You make me so crazy
Tu me rends tellement fou
Darling you know I wanna
Chérie, tu sais que je veux
I want to be yours
Je veux être à toi
I long to be forever yours
J'aspire à être à jamais à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
Every night I go to sleep
Chaque soir, je vais me coucher
I wantcha layin′ next to me truthfully
Je veux que tu sois à côté de moi, sincèrement
I need ya by my side to take care of me
J'ai besoin de toi à mes côtés pour prendre soin de moi
I'm on my hands and knees girl
Je suis à genoux, chérie
Come on and show me the way to your heart
Viens me montrer le chemin de ton cœur
I′m wonderin' when can we start
Je me demande quand nous pouvons commencer
Don′t make me wait forever
Ne me fais pas attendre éternellement
Now that you know I wanna
Maintenant que tu sais que je veux
I want to be yours
Je veux être à toi
I need you, I long to be forever yours
J'ai besoin de toi, j'aspire à être à jamais à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I need you, I long to be forever yours
J'ai besoin de toi, j'aspire à être à jamais à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I'll be there whenever you call me
Je serai chaque fois que tu m'appelleras
I′ll be there, just call and I'll come running
Je serai là, appelle-moi et je viendrai en courant
I'll be there whenever you need me, I′ll be there
Je serai chaque fois que tu auras besoin de moi, je serai
Show me the way to your heart
Montre-moi le chemin de ton cœur
I′m wonderin' when can we start
Je me demande quand nous pouvons commencer
Don′t make me wait forever
Ne me fais pas attendre éternellement
Now that you know I wanna
Maintenant que tu sais que je veux
I want to be yours
Je veux être à toi
I need you, I long to be forever yours
J'ai besoin de toi, j'aspire à être à jamais à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I need you, I long to be forever yours
J'ai besoin de toi, j'aspire à être à jamais à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I need you, I long to be forever yours
J'ai besoin de toi, j'aspire à être à jamais à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
I want to be yours
Je veux être à toi
...
...





Writer(s): Mc Knight Brian Kelly, Brown Gerry, Marguart Henrick


Attention! Feel free to leave feedback.