Lyrics and translation Brian Mikel - Staring At the Phone (feat. Personas)

Staring At the Phone (feat. Personas)

I look around I lost my conscience
I don't really fuck with all the nonsense
People blowing up my phone with dog shit
The one I really want is unresponsive
It got my going back and forth on home screen
I'm just waiting for the day my phone rings

Sitting at home
Starring at the phone
Silence appraised
Bloodshot in my gaze
Fond to the sound
Nothing going on
My eyes face the ground
Forms another song

Sitting at home
Staring at the phone
Sitting at home
Staring at the phone
Sitting at home
Staring at the phone

Looking at my phone yeah it might be a disease
I've been waiting for your call I've been praying on my knees
Yeah I feel like I'm a mouse and I'm looking for my cheese
Cuz whenever your around I get everything I need
But I'm fucking in my house and I'm smoking all my weed
I scream so very loud but I never hear a thing
Now I'm staring at the phone and I'm waiting for a ring
Now I'm staring at the phone and I'm waiting for a ring
Sitting at home
Starring at the phone

Sitting at home
Feeling less alone
Though I'm by myself
Staring at my cell
Trapped in these four walls
Declining all the calls
My eyes face the ground
Forms another song

Sitting at home
Staring at the phone
Sitting at home
Staring at the phone
Sitting at home
Staring at the phone
Sitting at home
Staring at the phone
Sitting at home
Staring at the phone

Смотрю на телефон (при уч. Personas)

Осматриваюсь, потерял рассудок,
Мне не нужна вся эта ерунда.
Люди забивают мой телефон всякой фигней,
А та, кого я жду, не отвечает.
Я мотаю туда-сюда главный экран,
Просто жду того дня, когда мой телефон зазвонит.

Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Тишина царит,
Глаза покраснели.
Хочу услышать звук,
Но ничего не происходит.
Мой взгляд опущен вниз,
Рождается новая песня.

Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.

Смотрю на свой телефон, да, возможно, это болезнь,
Я жду твоего звонка, молюсь на коленях.
Да, я чувствую себя мышью в поисках сыра,
Ведь когда ты рядом, у меня есть всё, что мне нужно.
Но я торчу дома и скуриваю всю свою травку.
Я кричу во весь голос, но меня никто не слышит.
Теперь я смотрю на телефон и жду звонка,
Теперь я смотрю на телефон и жду звонка.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.

Сижу дома,
Чувствую себя менее одиноким,
Хотя я сам по себе,
Смотрю на свой телефон.
В ловушке этих четырёх стен,
Отклоняю все звонки.
Мой взгляд опущен вниз,
Рождается новая песня.

Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.
Сижу дома,
Смотрю на телефон.