Lyrics and translation Brian Mill - Dream Big (feat. Irene Logan)

Dream Big (feat. Irene Logan)

When I dream, man I dream big
When I dream, man I dream big
And when it happens, it happens big
And when it happens, it happens big

Uh! Legendary that's what I'm working for
Ambitions tattooed on ma brains, I'm a success born
Hallelujah! Man I'm a child of God
You can't put me down Satan, you got me wrong
Poof! Ma success happens like it's magical
Ideas so splendid, Man it's radical
It's Jiggs on the block, I wasn't built to flop
Ma Jesus pieces hanging low while I stay on top
OMG! Too much money, should I start a bank?
Or maybe I should give these haters some to spend
It's bankshield, ya know how we do it
Ma niggaz stay loyal, we blow cash in digits
Uh! I'ma take it all, won't break it down
Call me selfish, I'm a don
You the cop so I hit and run
Don't test me, I'm a God
Hate me or love me, ma time is now
Preach this, won't stop it
I dreamt big, now it's happening

I wanna fly, up in the sky
Ain't nobody stopping me
Ain't ain't nobody stopping me
Way up high, up in the sky
Ain't nobody stopping me
Ain't nobody stopping me

I'm gonna dream big, I'm gonna dream big
Spread my wings and fly, spread my wings and fly
Dream, dream, dream, boy
Dream, dream, dream, girl
Spread your wings and fly, spread your wings and fly

Rêve grand (feat. Irene Logan)

Quand je rêve, mec, je rêve grand
Quand je rêve, mec, je rêve grand
Et quand ça arrive, ça arrive en grand
Et quand ça arrive, ça arrive en grand

Uh! Légendaire, c'est ce pour quoi je travaille
Des ambitions tatouées dans mon cerveau, je suis un succès né
Alléluia! Mec, je suis un enfant de Dieu
Tu ne peux pas me rabaisser Satan, tu t'es trompé
Pouf! Mon succès arrive comme par magie
Des idées si splendides, mec, c'est radical
C'est Jiggs sur le bloc, je n'étais pas fait pour échouer
Mes pièces de Jésus pendent bas pendant que je reste au sommet
OMG! Trop d'argent, devrais-je démarrer une banque ?
Ou peut-être devrais-je en donner un peu à ces haineux à dépenser
C'est bankshield, tu sais comment on fait
Mes mecs restent loyaux, on dépense de l'argent en chiffres
Uh! Je vais tout prendre, je ne vais pas le décomposer
Appelle-moi égoïste, je suis un don
Tu es le flic donc je fonce et je fuis
Ne me teste pas, je suis un dieu
Hais-moi ou aime-moi, mon heure est maintenant
Prêche ça, ne l'arrête pas
J'ai rêvé grand, maintenant ça arrive

Je veux voler, dans le ciel
Personne ne m'arrête
Personne ne m'arrête
Tout en haut, dans le ciel
Personne ne m'arrête
Personne ne m'arrête

Je vais rêver grand, je vais rêver grand
Étendre mes ailes et voler, étendre mes ailes et voler
Rêve, rêve, rêve, mon garçon
Rêve, rêve, rêve, ma fille
Étendre tes ailes et voler, étendre tes ailes et voler