Brian Nhira - Alright (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Nhira - Alright (Acoustic)




Alright (Acoustic)
Хорошо (Акустика)
I've made a lot of promises, I've made a lot of plans
Я дал много обещаний, я строил много планов,
They didn't pan out like I thought they would, but we're not done yet
Они не осуществились так, как я думал, но мы еще не закончили.
We gotta understand, understand, this is not the end, not the end
Мы должны понять, понять, это не конец, не конец.
There's a higher plan, higher plan, our story's not over
Есть высший замысел, высший замысел, наша история не закончена.
We're gonna be alright, I promise
Мы будем в порядке, обещаю,
We're gonna be okay, I swear, yeah
У нас все будет хорошо, клянусь, да.
I know that money's running low, it's affecting your soul
Я знаю, что деньги на исходе, это влияет на твою душу,
Reminds you of what used to be
Напоминает тебе о том, что было раньше.
I know it's hard to see how things can really be
Я знаю, тебе трудно увидеть, как все может быть на самом деле,
But baby, we gotta believe
Но, детка, мы должны верить.
We're gonna be alright, I promise (yeah, yeah, yeah)
Мы будем в порядке, обещаю (да, да, да),
We're gonna be okay, I swear
У нас все будет хорошо, клянусь.
Locked in a cycle of fear of the future, yeah
Заперты в круговороте страха перед будущим, да,
Always worried about tomorrow
Всегда беспокоимся о завтрашнем дне.
We gotta understand, understand, this is not the end, not the end
Мы должны понять, понять, это не конец, не конец.
There's a higher plan, a higher plan, our story's not over
Есть высший план, высший план, наша история не закончена.
We're gonna be alright, I promise
Мы будем в порядке, обещаю,
We're gonna be okay, I swear, yeah
У нас все будет хорошо, клянусь, да.
Oh, I know that money's running low, it's affecting your soul
О, я знаю, что деньги на исходе, это влияет на твою душу,
Reminds you of what used to be
Напоминает тебе о том, что было раньше.
I know it's hard to see how things can really be
Я знаю, тебе трудно увидеть, как все может быть на самом деле,
But baby, we gotta believe
Но, детка, мы должны верить.
(Alright) I promise, umm, yeah, yeah
(Хорошо) Обещаю, хм, да, да,
We're gonna be okay (okay) I swear, ooh
У нас все будет хорошо (хорошо), клянусь, о.
If we just step back, step back, we'll see that, see that
Если мы просто сделаем шаг назад, шаг назад, мы увидим, что, увидим, что
The picture is bigger, better than we ever thought it was, was, was
Картина больше, лучше, чем мы когда-либо думали, было, было, было.
If we just step back, step back (ah) we'll see that, see that
Если мы просто сделаем шаг назад, шаг назад (а), мы увидим, что, увидим, что
The picture is bigger, better than we ever thought it was, was oh
Картина больше, лучше, чем мы когда-либо думали, было, было, о.
We gotta believe it (believe) we gotta believe it (believe)
Мы должны верить в это (верить), мы должны верить в это (верить),
The picture is bigger, better than we ever thought it was, was
Картина больше, лучше, чем мы когда-либо думали, было, было.
Ooh, we gotta believe it (we gotta believe it)
О, мы должны верить в это (мы должны верить в это),
We gotta believe it (we gotta believe it)
Мы должны верить в это (мы должны верить в это),
We gotta believe it hey, yeah, yeah
Мы должны верить в это, эй, да, да,
We gonna be alright (alright) I promise
У нас все будет хорошо (хорошо), обещаю.
We gonna be o-
У нас все будет х-
Gonna be okay, gonna be okay, gonna be o-
Будет хорошо, будет хорошо, будет х-
You gonna be alright
У тебя все будет хорошо.





Writer(s): Kevin Rooney, Brian Nhira, Lindsay Sweat


Attention! Feel free to leave feedback.