Lyrics and translation Brian Nhira - In My Arms

In My Arms

I know you said
You were always longing to be heard
So now I'm right here
Hanging on to every single word

For all of the moments
You've longed for a home

You belong in my arms
Right next to my heart
Where you're safest and warm
I'll hold every part

Bring your worries and scars
Bring all that you are
'Cause you're never too far
You will always belong in my arms

So many let you down
So many more chose not to stick around
And so you learned to build up walls
Will you let me help you break them down?

You belong in my arms
Right next to my heart
Where you're safest and warm
I'll hold every part

Bring your worries and scars
Bring all that you are
'Cause you're never too far
You will always belong in my arms
You will always belong in my arms

Ooh, for all of the moments
You've longed for a home
I'll be there to hold you
You're never alone, oh
For all of the moments
You've longed for a home
I'll be there to hold you
You're never alone

You belong in my arms
Right next to my heart
Where you're safest and warm
I'll hold every part

Bring your worries and scars
Bring all that you are
'Cause you're never too far
You will always belong in my arms
You will always belong in my arms
You will always belong in my arms

В моих объятиях

Я знаю, ты сказала,
Что всегда хотела быть услышанной.
Так вот же я,
Ловлю каждое твое слово.

Все эти мгновения
Ты мечтала о доме.

Твое место в моих объятиях,
Рядом с моим сердцем,
Где тебе тепло и безопасно.
Я сохраню каждую частичку тебя.

Принеси свои тревоги и шрамы,
Принеси всю себя,
Ведь ты не слишком далеко.
Твое место всегда будет в моих объятиях.

Так много людей тебя подводили,
Еще больше людей предпочли не оставаться рядом.
И ты научилась возводить стены.
Позволишь ли ты мне помочь тебе разрушить их?

Твое место в моих объятиях,
Рядом с моим сердцем,
Где тебе тепло и безопасно.
Я сохраню каждую частичку тебя.

Принеси свои тревоги и шрамы,
Принеси всю себя,
Ведь ты не слишком далеко.
Твое место всегда будет в моих объятиях.
Твое место всегда будет в моих объятиях.

О, все эти мгновения,
Когда ты мечтала о доме.
Я буду рядом, чтобы обнять тебя,
Ты не одинока, о,
Все эти мгновения,
Когда ты мечтала о доме.
Я буду рядом, чтобы обнять тебя,
Ты не одинока.

Твое место в моих объятиях,
Рядом с моим сердцем,
Где тебе тепло и безопасно.
Я сохраню каждую частичку тебя.

Принеси свои тревоги и шрамы,
Принеси всю себя,
Ведь ты не слишком далеко.
Твое место всегда будет в моих объятиях.
Твое место всегда будет в моих объятиях.
Твое место всегда будет в моих объятиях.