Brian Poole & The Tremeloes - You Don't Love Me Anymore (And I Can Tell) - translation of the lyrics into German

You Don't Love Me Anymore (And I Can Tell) - The Tremeloes , Brian Poole translation in German




You Don't Love Me Anymore (And I Can Tell)
Du liebst mich nicht mehr (und ich kann es spüren)
The kisses that you used to give
Die Küsse, die du mir einst gabst,
Are the sweet, sweet kisses that I relive
Sind die süßen, süßen Küsse, die ich wiedererlebe.
You don't love me anymore, and I can tell, I can tell
Du liebst mich nicht mehr, und ich kann es spüren, ich kann es spüren.
Another boy has made you change
Ein anderer Junge hat dich verändert,
When I'm around, you're acting strange
Wenn ich in der Nähe bin, benimmst du dich seltsam.
You don't love me anymore, and I can tell (I can tell)
Du liebst mich nicht mehr, und ich kann es spüren (ich kann es spüren).
Maybe, you can bring yourself to tell me how you feel
Vielleicht kannst du dich dazu durchringen, mir zu sagen, wie du fühlst,
After thinking about, the love we used to share
Nachdem du über die Liebe, die wir einst teilten, nachgedacht hast.
When you're holding me, I know you're thinking of him
Wenn du mich hältst, weiß ich, dass du an ihn denkst.
No, you don't love me anymore, and I can tell
Nein, du liebst mich nicht mehr, und ich kann es spüren.





Writer(s): Nicollet Tady


Attention! Feel free to leave feedback.