Brian Setzer - 8-Track - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Setzer - 8-Track - Live




8-Track - Live
8-дорожечный магнитофон - Концертная запись
Setzer
Сетцер
Food′s on the table and the coffee's getting cold
Еда на столе стынет, и кофе уже остыл,
And I haven′t eaten since I don't know when
А я не ел с каких-то давних пор.
My 8-track's pumpin′ out a country song
Мой 8-дорожечный магнитофон играет кантри,
And I′m tearing down the highway again
И я снова мчу по шоссе.
There's a little hideaway
Есть укромное местечко,
Where my baby waits for me
Где моя милая ждет меня,
In a little cozy booth by the door
В уютной кабинке у двери.
I looked all around but my baby had gone
Я огляделся, но моя малышка ушла,
She just couldn′t wait anymore
Она просто больше не могла ждать.
My 8-track's pumpin′ out a country song
Мой 8-дорожечный магнитофон играет кантри
About a girl that's done me wrong
О девушке, которая разбила мне сердце.
My 8-track′s playing all your favorite songs
Мой 8-дорожечный магнитофон играет все твои любимые песни,
So come on honey sing along
Так давай, милая, подпевай!
It's a Tennessee tradition
Это традиция Теннесси
To loose your inhibition
Забыть о своих запретах,
So check your attitude by the door
Так что оставь свои претензии за дверью
And hear this little tune that I wrote this afternoon
И послушай эту песенку, которую я написал сегодня днем,
And I won't bother you anymore
И я больше не буду тебя беспокоить.
My 8-track′s pumpin′ out a country song
Мой 8-дорожечный магнитофон играет кантри
About a girl that's done me wrong
О девушке, которая разбила мне сердце.
My 8-track′s playing all your favorite songs
Мой 8-дорожечный магнитофон играет все твои любимые песни,
So come on honey sing along
Так давай, милая, подпевай!
My 8-track's pumpin′ out a country song
Мой 8-дорожечный магнитофон играет кантри
About a girl that's done me wrong
О девушке, которая разбила мне сердце.
My 8-track′s playing all your favorite songs
Мой 8-дорожечный магнитофон играет все твои любимые песни,
So come on honey sing along
Так давай, милая, подпевай!
8-track
8-дорожечный
My 8-track player of love
Мой 8-дорожечный проигрыватель любви
My 8-track player of love
Мой 8-дорожечный проигрыватель любви





Writer(s): Brian Setzer


Attention! Feel free to leave feedback.