Lyrics and translation Brian Setzer - Ignition

Ignition

Well she′s got hydramatic hips
Lips like fluid drive
And if you don't believe me man
Just take her for a ride
Some say that she′s built for comfort
Others built for speed
Well she just makes my engine race
She's everything I need
Ignition
She turned the key and my heart jumps
Ignition
She sure can make my spark plug pump
Well cruisin' with my baby I check out every curve
And if I say I′m out of gas you don′t believe a word
Call it electricity but something is in the air
Oh when my baby kisses me sparks fly everywhere
Ignition
She turned the key and my heart rocks
Ignition
She sure can make my spark plug pop
Pull up to the starting gate you know you're doing fine
Brother you just hug that rail ′till you reach the finish line
If you drive in the fast lane, think your cruisin' high
Check out your rear-view mirror man, let the real thing by
′Cause when I got ignition I just can't shut it down
I′ll race 'till you're out of gas
I′ll run you out of town
Ignition
She turned the key and my heart jumps
Ignition
She sure can make my spark plug pump
Ignition
She turned the key and my heart rocks
Ignition
She sure can make my spark plug pop
Ignition
Ignition

Зажигание

У неё бедра, как гидравлика,
Губы, как плавная коробка передач,
И если ты мне не веришь, дружище,
Просто прокатись с ней.
Некоторые говорят, что она создана для комфорта,
Другие – для скорости,
Но она заставляет мой мотор реветь,
Она – всё, что мне нужно.
Зажигание,
Она повернула ключ, и моё сердце забилось чаще,
Зажигание,
Она точно умеет заставить мои свечи зажигания работать,
Катаясь с моей малышкой, я исследую каждый поворот,
И если я скажу, что у меня кончился бензин, ты не поверишь ни слову,
Называй это электричеством, но что-то витает в воздухе,
О, когда моя детка целует меня, искры летят повсюду.
Зажигание,
Она повернула ключ, и моё сердце заколотилось,
Зажигание,
Она точно умеет заставить мои свечи зажигания вспыхивать.
Подъезжай к стартовой линии, ты знаешь, что у тебя всё получится,
Брат, просто держись за ограждение, пока не доберешься до финишной прямой.
Если ты едешь по скоростной полосе, думаешь, что летишь высоко,
Посмотри в зеркало заднего вида, дружище, и пропусти настоящего лидера.
Потому что, когда у меня есть зажигание, я просто не могу остановиться,
Я буду гонять, пока у тебя не кончится бензин,
Я выгоню тебя из города.
Зажигание,
Она повернула ключ, и моё сердце забилось чаще,
Зажигание,
Она точно умеет заставить мои свечи зажигания работать,
Зажигание,
Она повернула ключ, и моё сердце заколотилось,
Зажигание,
Она точно умеет заставить мои свечи зажигания вспыхивать.
Зажигание,
Зажигание.